Strzegom

Autor: Tomek Praszkier <pra_tomek_at_poczta.onet.pl>
Data: Fri 10 Aug 2007 - 08:51:58 MET DST
Message-Id: <0DC9EFF6-8624-4B7A-B94C-557664754B48@poczta.onet.pl>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; delsp=yes; format=flowed

Witam,

wysy艂am poni偶ej skr贸cona wersj臋 artyku艂u o Strzegomiu (w tej
formie uka偶e si臋 w czasopi艣mie Le Regne Mineral w listopadzie,
pe艂na wersja w Mineralogical Record w 2008 r.).

Zamieszczam jedynie kilka zdj臋膰 艣rednich okaz贸w - reszt臋 mam na
niezeskanowanych jeszcze slajdach.

Przy okazji zwracam si臋 z prosba do wszystkich, kt贸rzy mieli okazje
bywa膰 w Strzegomiu o podzielenie sie opisami swoich znalezisk.

http://img515.imageshack.us/img515/1918/mapastrzegomlu8.jpg
Mapa wa偶niejszych kamienio艂om贸w (m艂otki w g贸r臋 - czynne, m艂otki
w d贸艂 - nieczynne) z alternatywnymi nazwami u偶ywanymi obecnie.

http://img408.imageshack.us/img408/3163/102drf4.jpg
Stara moneta bita przez w艂a艣ciciela jednego z kamienio艂om贸w oko艂o
1920 roku. Kol. Spirifer.

http://img248.imageshack.us/img248/918/stareetykietystrzegom00ga0.jpg
Stara niemiecka etykieta (oko艂o 1880 roku) do ortoklazu ze
Strzegomia. Kol. Spirifer.

http://img471.imageshack.us/img471/2183/postcard006qy0.jpg
Poczt贸wka z oko艂o 1900 roku pokazujaca k艂m. 呕bik. Kol. Spirifer.

http://img409.imageshack.us/img409/6728/kostrzabj8.jpg
Kamienio艂om Bor贸w - Piramida. Fot. T. Praszkier.

http://img515.imageshack.us/img515/8391/kostrzaschodykh2.jpg
Kamienio艂om Bor贸w - Kwarc, z kt贸rego pochodz膮 najlepsze kryszta艂y
kalcytu znane z pegm. strzegomskich. Fot. T. Praszkier.

http://img408.imageshack.us/img408/8761/borow30cmtk8.jpg
Typowa geoda w centrum pegm. miarolitycznego. Fot. T. Praszkier.

http://img265.imageshack.us/img265/8594/pb050080copiajpgjq8.jpg
Dwustronnie zako艅czony kryszta艂 kwarcu na albicie, wielko艣膰 okazu
13 cm. Kol. Spirifer. Fot. Muneral Up.

http://img486.imageshack.us/img486/6382/pb050083copiajpgmh3.jpg
Moriony z ortoklazem, wielko艣膰 6 cm. Kol. Spirifer. Fot. Muneral Up.

http://img507.imageshack.us/img507/1452/fluoryt11cmagv2.jpg
http://img355.imageshack.us/img355/6821/fluoryt11cmbcj8.jpg
Niezwyk艂a cecha niekt贸rych fluoryt贸w strzegomskich - zmiana barwy w
zale偶no艣ci od rodzaju swiat艂a. W tym przypadku okaz 11 cm,
fioletowy w swietle sztucznym i niebieski w naturalnym. Fot. Scovil.
Kol. Spirifer.

Pegmatyty i ich minera艂y z masywu granitoidowego Strzegom-Sob贸tka

Tomasz Praszkier
"Spirifer" Geological Society
Nowy Swiat 66/5 str.
PL-00357 Warszawa, Poland
and
Institute of Dynamic Geology,
Faculty of Geology, Warsaw Uniwersity
ul. 呕wirki i Wigury 93
PL-02089 Warszawa, Poland
e-mail: pra_tomek@poczta.onet.pl

Rafa艂 Siuda
Institute of Geochemistry, Mineralogy end Petrology
Faculty of Geology, Warsaw Uniwersity
ul. 呕wirki i Wigury 93
PL-02089 Warszawa, Poland
e-mail: siuda@uw.edu.pl

Wst臋p
Pegmatyty granitoidowego masywu Strzegom-Sob贸tka znane s膮 ju偶 od
ponad 150 lat. Zar贸wno w przesz艂o艣ci jak i obecnie dostarczaj膮 one
wielu interesuj膮cych okaz贸w mineralogicznych. R贸偶norodno艣膰
minera艂贸w 鈥 prawie 60 znanych do dzi艣, rzadkie paragenezy oraz
ponad 100-letnia historia bada艅 prowadzona w znacznej mierze przez
s艂ynnych mineralog贸w czyni膮 region Strzegomia jednym z klasycznych
stanowisk mineralogicznych Europy. Dodatkowo, w przeciwie艅stwie do
innych klasycznych stanowisk Europy - kt贸re w wi臋kszo艣ci
鈥瀦nikaj膮鈥 wraz z zamykaniem kopal艅 鈥 w regionie strzegomskim
dzia艂a kilkadziesi膮t kamienio艂om贸w i ci膮gle otwierane s膮 nowe!

Historia eksploatacji
Pierwsze 艣lady eksploatacji tutejszych granit贸w pochodz膮 z okresu
neolitycznego, kiedy to u偶ywany by艂 on do produkcji 偶aren. W epoce
br膮zu (oko艂o 2,5 ty艣 lat temu) z granitu wyst臋puj膮cego we
wschodniej cz臋艣ci masywu wykonano szereg rze藕b wi膮zanych z kultem
poga艅skim, kt贸rego o艣rodkiem by艂a g贸ra 艢l臋偶a. W okresie
艣redniowiecza tutejszy granit by艂 wykorzystywany do wznoszenia
ko艣cio艂贸w i innych budynk贸w zar贸wno w najbli偶szej okolicy
wychodni granitu jak i w do艣膰 odleg艂ym Wroc艂awiu. W XIX wieku
nast膮pi艂 najwi臋kszy rozkwit wydobycia granitu w rejonie
Strzegomia. W 1826 roku rodzina Bartsch uruchomi艂a pierwszy
鈥瀌u偶y鈥 kamienio艂om po艂o偶ony w niewielkiej odleg艂o艣ci od
Strzegomia (nazywany jest on obecnie 鈥濨arcz鈥). Kolejne du偶e
wyrobiska zosta艂y otwarte w 1858 roku (kamienio艂om 鈥炁籦ik鈥),
za艣 w 1890 roku rozpocz臋to eksploatacj臋 w kamienio艂omie
鈥濧ndrzej鈥. Obecnie na terenie masywu Strzegom-Sob贸tka funkcjonuje
kilkadziesi膮t du偶ych kamienio艂om贸w.

Historia bada艅 mineralogicznych pegmatyt贸w
Podczas eksploatacji granitu wielokrotnie natrafiano na druzy
pegmatytowe zawieraj膮ce wspania艂e okazy r贸偶nych minera艂贸w.
Dlatego te偶, od po艂owy XIX wieku, pegmatyty te by艂y obiektem
intensywnych bada艅 wielu mineralog贸w niemieckich (do 1945 roku
obszar ten nale偶a艂 do Niemiec), w tym s艂aw tamtego okresu takich
jak: Hinze, Schwantke, Traube i Websky. Do najciekawszych prac tego
okresu nale偶y zaliczy膰 prac臋 A. Schwntke pt.: 鈥濪ie
drusenmineralien des Striegauer granits鈥.
Po II Wojnie 艢wiatowej, wraz z przej艣ciem tych ziem w granice
Polski, pegmatyty strzegomskie staj膮 si臋 przedmiotem zainteresowania
polskich mineralog贸w. J. Janeczek publikuje prac臋 pt.:
鈥漈ypomorficzne minera艂y pegmatyt贸w masywu granitowego Strzegom-
Sob贸tka鈥, w kt贸rej opisuje 57 minera艂贸w wyst臋puj膮cych tych
pegmatytach. Prace A. Koz艂owskiego pozwoli艂y na okre艣lenie
warunk贸w krystalizacji minera艂贸w wyst臋puj膮cych w pegmatytach
druzowych. Pomimo tego, i偶 od ponad 150 lat trwaj膮 badania
pegmatyt贸w, to ich inwentarz mineralny jest nadal uzupe艂niany o
kolejne minera艂y i publikowane liczne szczeg贸艂owe prace naukowe.

Lokalizacja
Granitoidowy masyw Strzegom-Sob贸tka, zwany r贸wnie偶 masywem
strzegomskim, po艂o偶ony jest w 艣rodkowej cz臋艣ci przedpola
Sudet贸w, oko艂o 50 km na SSW od Wroc艂awia. Ci膮gnie si臋 on od
Sob贸tki poprzez Strzegom a偶 do Jawora. Jego maksymalna szeroko艣膰
wynosi oko艂o 12 km, za艣 d艂ugo艣膰 oko艂o 50 km. Przez jego 艣rodek
biegnie dyslokacja Strzegom-艢widnica, kt贸ra dzieli go na dwie
cz臋艣ci. Obszary, w kt贸rych granitoidy wychodz膮 na powierzchni臋
terenu pokryte s膮 艂agodnymi wzg贸rzami (np. Wzg贸rza Strzegomskie),
w obr臋bie kt贸rych dzia艂aj膮 liczne niewielkie kamienio艂omy.
Ze wzgl臋du na to, 偶e jedyn膮 wi臋ksz膮 miejscowo艣ci膮 w rejonie
wyst臋powania najciekawszych okaz贸w jest Strzegom wi臋kszo艣膰
okaz贸w z pegmatyt贸w masywu Strzegom-Sob贸tka ma podawan膮 tak膮
w艂a艣nie lokalizacj臋, niezale偶nie od tego z kt贸rego kamienio艂omu
okaz pochodzi. W starszych kolekcjach oraz literaturze, sprzed II
Wojny 艢wiatowej, powszechnie u偶ywana nazwa tej lokalizacji
(stosowana przez niepoprawnie przez niekt贸rych kolekcjoner贸w do
dzi艣) to niemiecki Striegau, gdy偶 tak w艂a艣nie nazywa艂 si臋
dzisiejszy Strzegom.

Kamienio艂omy i pozyskiwanie okaz贸w
Nasz膮 uwag臋 skoncentrujemy na ods艂oni臋ciach, w kt贸rych
wyst臋puj膮 ciekawe okazy mineralogiczne i kolekcjonerskie, czyli
po艂o偶onych na W i NW od miejscowo艣ci Strzegom. Granity s膮
r贸wnie偶 eksploatowane na pozosta艂ym obszarze masywu, lecz nie
dostarczaj膮 tam interesuj膮cych okaz贸w.
Obecnie w W cz臋艣ci masywu ilo艣膰 czynnych kamienio艂om贸w si臋ga
oko艂o 30, i co roku otwierane s膮 nowe w zwi膮zku z rosn膮cym popytem
na granit strzegomski. Najwa偶niejsze kamienio艂omy, z kt贸rych
pochodzi znakomita wi臋kszo艣膰 okaz贸w, zlokalizowane s膮 trzech
obszarach - okolice Strzegomia (m.in. k艂m. Andrzej, Lubelski,
Krakowski, Barcz, Grabina), okolice Kostrza-Bor贸w (m.in. k艂m.
Piramida, Kwarc, Wecom, Bor贸w) oraz okolica Czernicy (m.in. k艂m.
Czernica, Zimnik, Gniewk贸w, Paszowice).
Granit strzegomski u偶ywany jest do produkcji kostki brukowej, p艂yt
chodnikowych, kraw臋偶nik贸w, jako kamie艅 ok艂adzinowy itd. W
zwi膮zku z tym, 偶e do produkcji p艂yt ok艂adzinowych niezb臋dne jest
pozyskanie du偶ych blok贸w, eksploatacja w kamienio艂omach przebiega w
bardzo specyficzny spos贸b. Praktycznie nie u偶ywa si臋 tu
materia艂贸w wybuchowych, a jedynie palniki, kt贸rymi 鈥瀢ypala鈥
si臋 bloki. Drug膮 powszechnie stosowan膮 metod膮 jest wiercenie
rz臋d贸w otwor贸w, do kt贸rych wsypuje si臋 specjalny materia艂,
kt贸ry na skutek zwi臋kszania swojej obj臋to艣ci powoduje p臋kanie
ska艂y. Wi臋kszo艣膰 wyrobisk jest niewielka, do kilkuset metr贸w
艣rednicy, o kszta艂cie studni - czasem g艂臋bszych ni偶 szerszych - z
zupe艂nie pionowymi 艣cianami, dochodz膮cymi do 100 m wysoko艣ci! W
zwi膮zku z tym na dno wi臋kszo艣ci wyrobisk dosta膰 si臋 mo偶na
jedynie po stromych schodach i drabinach. Wok贸艂 wyrobisk
(szczeg贸lnie w rejonie Kostrza-Bor贸w) ustawione s膮 liczne d藕wigi
(przypominaj膮ce d藕wigi portowe) s艂u偶膮ce do opuszczania na dno
sprz臋tu i wyci膮gania blok贸w granitowych. Pozyskany w trakcie
eksploatacji materia艂 dzielony jest na dwie cz臋艣ci 鈥 bloki
sprzedawane s膮 zak艂adom kamieniarskim, natomiast ca艂a reszta ska艂y
przerabiana jest na specjalnych 鈥瀏ilotynach鈥 na kostk臋 brukow膮.
Fragmenty ska艂y o niejednolitej teksturze (m.in. pegmatyty i aplity)
odrzucane s膮 na ha艂dy.
Stosowane metody eksploatacji s膮 bardzo korzystne dla pozyskiwania
okaz贸w, kt贸re znajdowane s膮 zar贸wno na etapie eksploatacji samej
ska艂y 鈥 przewa偶nie wi臋ksze gody (tak np. natrafiono na geod臋 w
k艂m. Grabina, z kt贸rej, w 2005 roku pozyskano doskona艂ej jako艣ci
okazy chabazytu na epidotach) jak i na etapie 鈥瀔ostkarek鈥 鈥
przewa偶nie ma艂e pustki.
Nale偶y podkre艣li膰, i偶 ogromnym problem przy eksploatacji
minera艂贸w z druz (szczeg贸lnie wi臋kszych) jest odspojenie okaz贸w
od ska艂y 鈥 wi臋kszo艣膰 pegmatyt贸w tkwi w ca艂kowicie litym
granicie, pozbawionym sp臋ka艅. W zwi膮zku z tym, 偶e okazy wydobywane
s膮 bez zgody w艂a艣cicieli kamienio艂om贸w, a cz臋sto w ukryciu,
g贸rnicy nie maj膮 czasu na profesjonaln膮 ekstrakcj臋 okaz贸w i
urywaj膮 jedynie 鈥瀋o si臋 da鈥, czyli najcz臋艣ciej tzw. szpice
(kryszta艂y kwarcu). W zwi膮zku z bardzo nik艂膮 艣wiadomo艣ci膮
鈥瀖ineralogiczn膮鈥 g贸rnik贸w spora cz臋艣膰 okaz贸w ulega
zniszczeniu ju偶 po wydobyciu 鈥 niezapakowane okazy transportowane w
plecaku czy bavenit 鈥瀦mywany鈥 jako 鈥瀦b臋dna wata鈥 to normalne
praktyki. Jako przyk艂ad mo偶e pos艂u偶y膰 opowie艣膰 jednego z
g贸rnik贸w z k艂m. Zimnik. Po odwiedzinach w jego domu gdzie wsz臋dzie
le偶a艂y fragmenty 鈥瀢aty bavenitowej鈥 zapytany o znalezisko
g贸rnik odpowiedzia艂 鈥 鈥濼ej waty to by艂o tyle zrobi艂em sobie z
niej 鈥瀙oduszk臋鈥 jak siada艂em na skale aby zje艣膰
艣niadanie鈥︹.

Budowa geologiczna masywu Strzegom-Sob贸tka
Ska艂y masywu Strzegom-Sob贸tka nale偶膮 do postorogenicznych
granit贸w zwi膮zanych z orogenez膮 waryscyjsk膮. Od p贸艂nocy masyw
otoczony jest przez staropalozoiczne ska艂y metamorficzne (艂upki
艂yszczykowe, kwarcyty). Od wschodu kontaktuje z ofiolitem 艢l臋偶y
z艂o偶onym g艂贸wnie z gabr, serpentynit贸w i amfibolit贸w. Od
po艂udniowego wschodu granit przylega do bloku G贸r Sowich zbudowanego
g艂贸wnie z gnejs贸w i migmatyt贸w datowanych na p贸藕ny proterozoik
鈥 wczesny paleozoik. Na p贸艂nocnym wschodzie granice masywu
wyznacza sudecki uskok brze偶ny, kt贸ry oddziela ja od metamorfiku
G贸r Kaczawskich.
W obr臋bie masywu Strzegom-Sob贸tka wydzielono kilka odmian
granitoid贸w. Na zachodzie, od Paszowic po Strzegom, ods艂ania si臋
granit hornblendowo-biotytowy. Bardziej na NE pojawiaj膮 si臋
wyst膮pienia granitu biotytowego (rejon Graniczna 鈥 Morawa
(Mor贸w)). We wschodniej cz臋艣ci masywu Strzegom-Sob贸tka dominuje
g艂贸wnie granodioryt biotytowy (Strzebl贸w, Go艂aszyce) oraz granit
dwu艂yszczykowy (Wierzbna, Siedlimowice). Ka偶dy z tych granitoid贸w
nale偶y do odr臋bnych pluton贸w, charakteryzuj膮cych si臋 wyra藕n膮
zmienno艣ci膮 petrograficzn膮, geochemiczn膮 i izotopow膮, co wskazuje
na ich odr臋bn膮 ewolucj臋. Ponad to niekt贸re z pluton贸w r贸偶ni膮
si臋 mi臋dzy sob膮 wiekiem, kt贸ry dla granitu biotytowo-
hornblendowego, biotytowego i granodiorytu biotytowego wynosi oko艂o
280 mln lat, za艣 dla granitu dwu艂yszczykowego oko艂o 320 mln.
Niestety wi臋kszo艣膰 ska艂 krystalicznych znajduje si臋 pod
przykryciem utwor贸w m艂odszych, co nie pozwala na prze艣ledzenie
kontaktu pomi臋dzy nimi.

Cia艂a pegmatytowe i sukcesje minera艂贸w
Cz臋stotliwo艣膰 wyst臋powania utwor贸w pegmatytowych, ich geometria i
sk艂ad mineralny s膮 r贸偶ne w poszczeg贸lnych partiach masywu
Strzegom-Sob贸tka.
Najbogatszy w pegmatyty, a zarazem okazy mineralogiczne, jest granit
biotytowo-hornblendowy ods艂aniaj膮cy si臋 w NW cz臋艣ci intruzji.
Najcz臋艣ciej wyst臋puj膮 w nim pegmatyty miarolityczne, kt贸rym
towarzysz膮 rzadziej spotykane pegmatyty 偶y艂owe. Oba typy
pegmatyt贸w wykazuj膮 wyra藕ny zwi膮zek z drobnoziarnistymi 偶y艂ami
aplitowymi. Wielko艣膰 poszczeg贸lnych pegmatyt贸w jest r贸偶na. W
latach siedemdziesi膮tych XX wieku niejednokrotnie natrafiano na du偶e
pegmatyty miarolityczne. Np. w 1968 roku w kamienio艂omie w Czernicy
natrafiono na kawern臋 o nieregularnym kszta艂cie i wymiarach
1,3x2,2x3 m. By艂a ona w 2/3 swej wysoko艣ci zasypana przez od艂amki,
oraz ca艂e kryszta艂y zadymionego kwarcu i morionu. R贸wnie偶 i
obecnie, wraz z powt贸rnym rozkwitem g贸rnictwa i wzrostem wydobycia
granitu, natrafia si臋 na liczne pustki, czasem o znacznych wymiarach.
W ostatnich latach w kamienio艂omach 鈥濧ndrzej鈥 i 鈥濴ubelski鈥
natrafiono na kilka geod o wielko艣ci oko艂o 2x1x0,5 m wype艂nionych w
znacznej mierze kwarcem dymnym pokrytym epidotem, chabazytem,
fluorytem i aksynitem. Najcz臋艣ciej jednak napotyka si臋 pegmatyty o
艣rednicy dochodz膮cej do kilkudziesi臋ciu cm, w kt贸rych pustki
stanowi膮 jedynie niewielki procent ich ca艂kowitej obj臋to艣ci. Z
takich w艂a艣nie, niewielkich pegmatyt贸w, pochodz膮 w znacznej mierze
najlepsze okazy mineralogiczne 鈥 ma艂e geody (do oko艂o 0,5 m) s膮
przewa偶nie niezwietrza艂e, natomiast du偶e pustki s膮 najcz臋艣ciej
poci臋te przez drobne sp臋kania ciosowe biegn膮ce przez granity,
kt贸rymi w臋druj膮 wody meteoryczne, przyspieszaj膮ce proces
wietrzenia. Sk艂ad mineralny pegmatyt贸w miarolitycznych jest bardzo
urozmaicony. G艂贸wn膮 rol臋 w ich budowie odgrywa kwarc i skale艅
potasowy, kt贸rym niejednokrotnie towarzysz膮: epidot, albit, stylbit,
kalcyt, fluoryt, chabazyt, aksynit, oraz inne, rzadsze minera艂y.
Minera艂y te krystalizowa艂y w kilku etapach. W pierwszym dosz艂o do
krystalizacji skalenia potasowego, albitu i kwarcu pierwszej
generacji. Po tym etapie, w cz臋艣ci kawern obserwuje si臋
zbrekcjonowanie kryszta艂贸w skalenia i kwarcu pierwszej generacji. Na
minera艂ach starszych, lub ich zbrekcjonowanych i cz臋sto
regenerowanych fragmentach, narastaj膮: fluoryt, epidot, zeolity,
chloryty i kalcyt.
Cz臋stotliwo艣膰 wyst臋powania druz pegmatytowych na omawianym
obszarze jest nier贸wnomierna, a zarazem bardzo niska. Du偶e geody
odkrywane s膮 przewa偶nie raz na 2-3 lata, czasem do 2-3 razy w jednym
roku 鈥 przy oko艂o 40 czynnych kamienio艂omach! Mniejsze pustki s膮
znacznie cz臋stsze, ale te偶 nie pospolite. Zdecydowana wi臋kszo艣膰
znalezionych geod (niezale偶nie od wielko艣ci) nie zawiera dobrej
klasy okaz贸w.
We wschodniej cz臋艣ci masywu brak jest pegmatyt贸w miarolitycznych.
Dominuj膮c膮 rol臋 odgrywaj膮 tu pegmatyty 偶y艂owe, kt贸rych
mi膮偶szo艣膰 dochodzi do kilkudziesi臋ciu cm, za艣 rozci膮g艂o艣膰 do
kilkuset metr贸w. W pegmatytach tych brak jest pustek. Charakteryzuj膮
si臋 one r贸wnie偶 innym sk艂adem mineralnym ni偶 pegmatyty z
zachodniej cz臋艣ci masywu Strzegom-Sob贸tka. Przewa偶aj膮cymi ich
sk艂adnikami s膮: kwarc, skalenie, bioty i muskowit, a niekiedy
trafiaj膮 si臋 granat i beryl. Inne minera艂y nale偶膮 do rzadko艣ci.
Generalnie pegmatyty z tej cz臋艣ci masywu nie dostarczaj膮 dobrej
klasy okaz贸w mineralogicznych.

Minera艂y

Na wst臋pie tego rozdzia艂u warto zaznaczy膰, 偶e najlepsze i
najbardziej poszukiwane przez kolekcjoner贸w okazy ze Strzegomia to
paragenezy szeregu r贸偶nych minera艂贸w (cz臋sto kwarc, skalenie,
epidot, fluoryt, chabazyt, stylbit, bavenit, kalcyt i in.),
tworz膮cych niezwykle barwne, a za razem rzadko gdzie indziej
spotykane 鈥瀘gr贸dki skalne鈥 (tak g贸rnicy nazywaj膮 multimineralne
geody) 鈥 np. kremowe skalenie z kwarcami dymnymi, 偶贸艂tym
stylbitem i fioletowym fluorytem, czy te偶 dymne kwarce z pistacjowym
epidotem, poro艣ni臋te przez czerwony chabazyt鈥 Do znacznie
rzadszych nale偶膮 dobrej, 艣wiatowej klasy okazy monomineralne, czy
te偶 b臋d膮ce 鈥瀙ojedynczym kryszta艂em鈥 鈥 okazy takie tworz膮
jedynie kwarc, fluoryt i skalenie.
Obecnie z pegmatyt贸w masywu Strzegom 鈥 Sob贸tka znanych jest prawie
60 minera艂贸w, z kt贸rych znaczna cz臋艣膰 tworzy makroskopowej
wielko艣ci kryszta艂y. Poni偶ej zosta艂y opisane jedynie te
najpospoliciej wyst臋puj膮ce i/lub najciekawsze.

Kwarc
Kwarc jest, obok skalenia K, najpospolitszym minera艂em w pegmatytach
masywu Strzegom-Sob贸tka. Prawie we wszystkich kamienio艂omach W
cz臋艣ci masywu Strzegom 鈥 Sob贸tka mo偶emy natkn膮膰 si臋 na
wi臋ksze, lub mniejsze okazy kryszta艂贸w r贸偶nych odmian tego
minera艂u. Zazwyczaj s膮 one wykszta艂cone w formie heksagonalnych
s艂up贸w zako艅czonych jednostronnie przez 艣ciany romboedr贸w,
niekiedy obserwuje si臋 trapezoedry dytrygonalne. Najciekawsze,
kolekcjonerskie okazy, pochodz膮 z pegmatyt贸w mikrolitycznych okolic
Strzegomia, Kostrzy-Borowa i Czernicy. Kryszta艂y kwarcu s膮 zazwyczaj
zadymione lub te偶 ca艂kowicie czarne, cho膰 trafiaj膮 si臋 okazy
zupe艂nie czystego kryszta艂u g贸rskiego (m.in. k艂m. Barcz).
Wyrastaj膮 one z pismowych przerost贸w skalenia potasowego i szarego
kwarcu, tworz膮c efektowne okazy kilku kryszta艂贸w kwarcu
kierunkowo 鈥瀢yrastaj膮cych鈥 z du偶ego skalenia. Wielko艣膰
kryszta艂贸w kwarcu waha si臋 od kilku milimetr贸w do kilkudziesi臋ciu
centymetr贸w. Najwi臋ksze znane kryszta艂y pochodz膮 z kamienio艂omu w
Czernicy, gdzie natrafiono na kawern臋 zawieraj膮c膮 kryszta艂y o
masie 艂膮cznej masie oko艂o 1 tony. Najwi臋kszy z zebranych w贸wczas
kryszta艂贸w ma wymiary 64x40x30 cm i wa偶y 66 kg. Jest to kryszta艂
zako艅czony z jednej strony prawid艂owo z drugiej za艣, ob艂amany i
zabli藕niony p贸藕niejszymi generacjami kwarcu. Opr贸cz uszkodzonych i
zregenerowanych p贸藕niej okaz贸w natrafiono r贸wnie偶 na kryszta艂y
zako艅czone obustronnie. Kwarcowi towarzyszy艂 w tej kawernie
mikroklin i albit.
W obr臋bie kryszta艂贸w kwarcu wyst臋puj膮cych w pegmatytach
mikrolitycznych wydzieli膰 mo偶na dwie generacje tego minera艂u.
Generacja starsza (I) to kwarc nieprzezroczysty, zadymiony lub te偶
morion, zawieraj膮cy du偶膮 liczb臋 inkluzji. Przewa偶nie powierzchnia
kryszta艂贸w I generacji jest lekko skorodowana i matowa. Kryszta艂y I
generacji s膮 cz臋sto otoczone II generacj膮 kwarcu. Przewa偶nie jest
ona przezroczysta lub lekko zadymiona i posiada b艂yszcz膮ce 艣ciany.
Uk艂ad taki powoduje, i偶 kryszta艂y I generacji tworz膮 fantomy
widoczne w obr臋bie II generacji kwarcu. Cz臋sto kryszta艂y kwarcu s膮
oderwane od pod艂o偶a i zregenerowane od spodu II generacj膮 kwarcu.
R贸wnolegle z II generacj膮 wzrasta艂 m.in. epidot i bavenit tworz膮ce
cz臋sto inkluzje w obr臋bie kwarcu, kt贸re przewa偶nie kontynuuj膮
si臋 鈥瀗a zewn膮trz鈥 kryszta艂u. Na drugiej generacji kwarcu
narastaj膮: epidot, bavenit, aksynit, stylbit, kalcyt, fluoryt,
chabazyt i chloryty.

Skale艅 K
Skale艅 K, to obok kwarcu, najpospolitszy minera艂 w pegmatytach
opisywanego obszaru (wyst臋puje we wszystkich pegmatytach). Skale艅
potasowy wyst臋puj膮cy w druzach pegmatyt贸w, okre艣lany wcze艣niej
jako ortoklaz lub mikroklin, to w rzeczywisto艣ci mikropertyt
mikroklinowy.
W obr臋bie pegmatyt贸w mo偶na wyr贸偶ni膰 dwa zasadnicze morfotypy
kryszta艂贸w skaleni. Pierwszy z nich to kryszta艂y o pokroju
kr贸tkos艂upkowym, z bardzo dobrze rozwini臋tymi I cz臋sto
b艂yszcz膮cymi 艣cianami (110), (101), (010), (001) i (201). Skalenie
tego typu wyst臋puj膮 zazwyczaj w towarzystwie kwarcu, albitu,
chlorytu i zeolit贸w.
Drugim morfotypem kryszta艂贸w skalenia s膮 kryszta艂y o pokroju
s艂upowym, niekiedy do艣膰 silnie wyd艂u偶one, z dobrze rozwini臋tymi
艣cianami (010) i (110). Typ ten okre艣lany jest typ 鈥瀂illertal鈥.
Bardzo cz臋sto kryszta艂y tego typu s膮 zbli藕niaczone wed艂ug prawa
bave艅skiego. Tego typu bli藕niaki tworz膮 charakterystyczne,
przypominaj膮ce zamek b艂yskawiczny zrosty, z艂o偶one z dw贸ch
dominuj膮cych osobnik贸w. Na ich 艣cianach narastaj膮 mniejsze
kryszta艂y. Rzadziej od zbli藕niacze艅 bave艅skich obserwuje si臋
zrosty bli藕niacze typu Karlsbad. Z tym typem skalenia bardzo cz臋sto
wsp贸艂wyst臋puj膮 du偶e ilo艣ci epidotu. Na uwag臋 zas艂uguje fakt,
i偶 oba typy kryszta艂贸w skalenia nie wsp贸艂wyst臋puj膮 ze sob膮 w
pegmatytach druzowych okolic Strzegomia.
Skalenie wyst臋puj膮ce w pegmatytach s膮 r贸偶norodnie zabarwione.
Zazwyczaj s膮 to kryszta艂y jasno偶贸艂te, kremowe lub prawie bia艂e.
Opisywano r贸wnie偶 bli藕niaki manebachskie i karlsbadzkie koloru
brunatnego oraz zielone kryszta艂y podobne do amazonitu. Najcz臋艣ciej
kryszta艂y skalenia potasowego osi膮gaj膮 rozmiary do kilku cm.
Niekiedy mo偶na natrafi膰 na okazy znacznie wi臋ksze o masie kilku kg
i rozmiarach do 30-35 cm (drugi morfotyp).

Albit
Skale艅 sodowy 鈥 albit 鈥 jest jednym z najpospolitszych
minera艂贸w w pegmatytach masywu Strzegom-Sob贸tka, uwa偶any jest on
za m艂odszy od skalenia potasowego i w wielu miejscach go zast臋puje.
Albit wyst臋puje zar贸wno jako lamelki pertytowe w skaleniu potasowyn
jak i jako przerosty pismowe i automorficzne osobniki narastaj膮ce na
艣cianach skaleni potasowych i towarzysz膮cych im kryszta艂贸w kwarcu.
Zazwyczaj tworzy kryszta艂y dochodz膮ce do kilku milimetr贸w
艣rednicy, lecz cz臋sto mo偶na natrafi膰 na kryszta艂y znacznie
wi臋ksze. Ich zabarwienie jest zazwyczaj bia艂e, nieraz z zielonkawym
odcieniem. Popularne s膮 r贸wnie偶 odmiany bezbarwne, ca艂kowicie
przezroczyste, zwane cleavelandytem. Czasem albit tworzy r贸wnie偶
wyj膮tkowo efektowne skupienia b艂臋kitnych kryszta艂贸w
przypominaj膮ce swoim kszta艂tem 鈥瀔wiat鈥. Na powierzchni albitu
narastaj膮 cz臋sto m艂odsze minera艂y. Najciekawsze okazy albitu
wyst臋puj膮 w kamienio艂omach okolicach Strzegomia.

Fe-aksynit
Okazy aksynitu z pegmatyta贸w masywu Strzegom-Sob贸tka s膮 stosunkowo
rzadkie i przewa偶nie osi膮gaj膮 do kilku milimetr贸w wielko艣ci.
Znane s膮 r贸wnie偶 osobniki wi臋ksze, dochodz膮ce do 2 cm. Kryszta艂y
aksynitu s膮 zazwyczaj l艣ni膮ce i przezroczyste, zabarwione na kolor
brunatny lub ciemo艣liwkowy. Aksynit narasta na kwarcu, skaleniu lub
epidocie. Najciekawsze okazy Fe-aksynitu pochodz膮 z okolic
Strzegomia, a szczeg贸lnie kamienio艂om贸w 鈥濧ndrzej鈥,
鈥濴ubelski鈥 i 鈥濳rakowski鈥.

Chabazyt
Sze艣cienne kryszta艂y chabazytu z pegmatyt贸w miarolitycznych
dochodz膮 do ponad 2 cm wielko艣ci. Zabarwione s膮 przewa偶nie na
kolor brunatno-czerwony, brunatny, 偶贸艂to-brunatny, rzadziej
krwistoczerwony. Narastaj膮 na starszym epidocie, skaleniach i kwarcu.
Niekiedy chabazyt tworzy niezwykle efektowne czerwone kryszta艂y
narastaj膮ce na zielonym epidocie w paragenezie z bia艂ymi
skaleniami 鈥 tego typu okazy s膮 prawdopodobnie jednymi z
najlepszych na 艣wiecie okaz贸w chabazytu. Najciekawsze okazy tego
minera艂u pochodz膮 z kamienio艂om贸w w okolicach Strzegomia (np.
Eurogranit, Andrzej) oraz okolicach Czernicy (np. Paszowice).

Epidot i klinozoizyt
Epidot jest jednym z najpospolitszych minera艂贸w druz pegmatytowych
na opisywanym obszarze. Rozpocz膮艂 on swoj膮 krystalizacj臋 po
wydzieleniu si臋 kwarcu pierwszej generacji. Tworzy on zazwyczaj
igie艂kowe kryszta艂y, zebrane w promieniste wi膮zki, dochodz膮ce do
kilku cm d艂ugo艣ci. Epidot zabarwiony jest na kolor zielony, zielono-
szary lub te偶 szary. Do艣膰 cz臋sto spotyka si臋 pokruszone
kryszta艂y kwarcu dymnego i skalenia spojone przez przerastaj膮ce si臋
wzajemnie kryszta艂y epidotu i kalcytu. Na powierzchni kryszta艂贸w
epidotu narastaj膮 kryszta艂y aksynitu, chabazytu, zeolity i chloryty.
Najlepsze okazy epidotu tworz膮 intensywnie zielone, b艂yszcz膮ce
kryszta艂y, zebrane w wi膮zki, narastaj膮ce na czarnym kwarcu i
bia艂ym lub kremowym skaleniu. Epidotowi towarzyszy klinozoizyt.
Tworzy on szare kryszta艂y buduj膮ce wachlarzowate lub promieniste
skupienia, dochodz膮ce do 4 cm wielo艣ci. Epidot i klinozoisyt
wyst臋puj膮 pospolicie we wszystkich kamienio艂omach okolic
Strzegomia, Kostrzy-Borowa i Czernicy.

Kalcyt
Kalcyt nale偶y do ostatniej generacji minera艂贸w druzowych
pegmatyt贸w masywu Strzegom-Sob贸tka. Cz臋sto tworzy on
grubokrystaliczne, masywne skupienia wype艂niaj膮ce ca艂kowicie
wn臋trza niekt贸rych kawern. Kalcyt ten zabarwiony jest zazwyczaj na
kolor jasno偶贸艂ty lub te偶 pomara艅czowy. Cz臋sto wraz z epidotem
spaja on brekcj臋 z艂o偶on膮 z kryszta艂贸w kwarcu i skalenia.
Cz臋stotliwo艣膰 wyst臋powania kalcytu w kamienio艂omach okolic
Strzegomia jest bardzo zr贸偶nicowana. W cz臋艣ci kamienio艂om贸w jest
on rzadki lub nie wyst臋puje prawie wcale, w rejonie Czernicy oraz
niekt贸rych kamienio艂omach okolic Strzegomia (np. Andrzej) pojawia
si臋 do艣膰 cz臋sto, natomiast w k艂m. Piramida i Kwarc w Kostrzy jest
jednym z najpospolitszych minera艂贸w - stamt膮d te偶 pochodz膮 jedyne
dobrej jako艣ci okazy kolekcjonerskie. We wszystkich wyst膮pieniach,
poza kamienio艂omami Piramida i Kwarc, kalcyt wyst臋puje jedynie w
formie ciemno偶贸艂tych tabliczek o heksagonalnym zarysie lub
jasno偶贸艂tych do bia艂ych kryszta艂贸w wykszta艂conych w formie tzw.
papierszpatu. Natomiast w kamienio艂omach Piramida i Kwarc kalcyt
tworzy ca艂e spektrum form 鈥 od szarych lub bezbarwnych cienkich 1-2
centymetrowych 鈥瀒gie艂鈥, przez dochodz膮ce do 20 cm czarne s艂upy
heksagonalne zako艅czone dwu艣cianem, ciemno偶贸艂te tabliczki, po
kr贸tkos艂upowe bia艂e kryszta艂y ze 艣rodkow膮 stref膮 zabarwion膮 na
szaro lub zielono. Wi臋kszo艣膰 z nich charakteryzuje obecno艣膰
s艂upa heksagonalnego i romboedru lub dwu艣cianu, wyst臋puj膮cych w
r贸偶nych proporcjach. Niekt贸re z tych form prezentuj膮 r贸wnie偶
r贸偶ne generacje, kt贸re czasem wzajemnie na sobie narastaj膮. Du偶o
rzadziej pojawiaj膮 si臋 kryszta艂y o zarysie romboedr贸w.

Beryl
Minera艂 ten wyst臋puje g艂贸wnie w pegmatytach 偶y艂owych
ods艂aniaj膮cych si臋 we wschodniej cz臋艣ci masywu Strzegom-Sob贸tka.
Na najwi臋ksze jego ilo艣ci natrafia si臋 w kamienio艂omie
Siedlimowice. Wyst臋puje on tam w postaci kr贸tkos艂upkowych,
jasnozielonych lub nieco 偶贸艂tawych kryszta艂贸w o d艂ugo艣ci oko艂o
2 cm. Niekiedy napotyka si臋 r贸wnie偶 kryszta艂y wi臋ksze,
dochodz膮ce do 10 cm. Zazwyczaj s膮 one silnie sp臋kane, niekiedy
wt贸rnie posklejane kwarcem i nie tworz膮 efektownych okaz贸w.
Towarzysz膮 im skale艅, muskowit i granat (spessartyn-almandyn).
Naj艂adniejsze kryszta艂y berylu zwi膮zane z pegmatytami 偶y艂owymi
pochodz膮 jednak偶e z Strzeblowa, gdzie znaleziono jasnozielone,
przezroczyste beryle, dochodz膮ce do 10 cm d艂ugo艣ci.
W pegmatytach miarolitycznych beryl wyst臋puje rzadko. Tworzy on
bezbarwne, lub zielonkawe kryszta艂y o d艂ugo艣ci dochodz膮cej do 3
cm. Znane s膮 one z kamienio艂om贸w Strzegomia, 呕贸艂kiewki i
Zimnika. W tej ostatniej miejscowo艣ci znaleziono kryszta艂y
zielonego, przezroczystego berylu o d艂ugo艣ci oko艂o 4 cm 鈥 jest to
najlepszy znany z teren贸w Polski okaz tego minera艂u.

Bavenit
Bavenit wyst臋puje wy艂膮cznie w pegmatytach miarolitycznych w
zachodniej cz臋艣ci masywu Strzegom-Sob贸tka. Tworzy on
cienkoigie艂kowe, bia艂e kryszta艂y, zebrane zazwyczaj w spil艣nione,
filcowate skupienia (przypominaj膮ce wat臋) wype艂niaj膮ce wn臋trza
niekt贸rych pegmatyt贸w. Ich wielko艣膰 dochodzi niekiedy do
kilkudziesi臋ciu cm! Spotyka si臋 r贸wnie偶 鈥瀔uliste鈥 agregaty
dochodz膮ce do 2 cm 艣rednicy, narastaj膮ce na powierzchni skaleni,
kwarcu, epidotu i zeolit贸w. Bardzo rzadko bavenit wyst臋puje w
postaci igie艂kowych, przypominaj膮cych skolecyt kryszta艂贸w o
d艂ugo艣ci dochodz膮cej do 1 cm. Cz臋sto spotyka si臋 inkluzje
cienkoigie艂kowych kryszta艂贸w bavenitu w zadymionym kwarcu.
Najciekawsze okazy tego minera艂u wyst臋puj膮 w okolicach Czernicy i
Kostrzy, cho膰 spotykane s膮 we wszystkich kamienio艂omach W cz臋艣ci
masywu.

Molibdenit
Molibdenit wyst臋puje stosunkowo rzadko na opisywanym obszarze -
najcz臋艣ciej w W cz臋艣ci masywu Strzegom-Sob贸tka, bezpo艣rednio w
granitach lub 偶y艂ach aplitowych je przecinaj膮cych. Jednak偶e
naj艂adniejsze okazy tego minera艂u pochodz膮 z pegmatyt贸w
miarolitycznych Strzegomia, Zimnika, Paszowic i Czernicy. Kryszta艂y
molibdenitu narastaj膮 tam na skaleniu potasowym w postaci srebrnych,
b艂yszcz膮cych, tabliczkowych kryszta艂贸w o heksagonalnym zarysie -
ich wielko艣膰 dochodzi czasem nawet do 1,5 cm.

Fluoryt
Kryszta艂y fluorytu s膮 stosunkowo rzadkie w masywie Strzegom-Sob贸tka
i znane wy艂膮cznie z pegmatyt贸w miarolitycznych. Generalnie s膮 one
bardzo zr贸偶nicowane pod wzgl臋dem barwy, kszta艂tu i wielko艣ci 鈥
praktycznie ka偶de nowe 鈥瀟rafinie鈥 dostarcza nieco innych okaz贸w.
Kolor kryszta艂贸w jest zr贸偶nicowany 鈥 najpospolitsze s膮 osobniki
fioletowe lub niebieskawe, rzadsze niebieskie i bezbarwne, a
sporadycznie pojawiaj膮 si臋 kryszta艂y r贸偶owo-czarwone. Kryszta艂y
o barwach niebieskich i fioletowych cz臋sto zmieniaj膮 kolor w
zale偶no艣ci od rodzaju 艣wiat艂a 鈥 najbardziej spektakularne z nich
w 艣wietle dziennym maj膮 kolor intensywnie b艂臋kitny, a w 艣wietle
sztucznym intensywnie ciemno-fioletowy. Niekiedy w kryszta艂ach
widoczne jest strefowe u艂o偶enie barw czy te偶 barwne fantomy
odzwierciedlaj膮ce kszta艂tem inn膮 posta膰 krystalograficzn膮 鈥 np.
o艣mio艣ciany zamkni臋te w dwunasto艣cianie rombowym. Kryszta艂u
fluorytu wykszta艂cone s膮 zazwyczaj w postaci o艣mio艣cian贸w.
Rzadziej spotyka si臋 kombinacje o艣mio艣cianu i o艣mio艣cianu
piramidalnego, sze艣cianu piramidalnego i dwunasto艣cianu rombowego.
Wielko艣膰 kryszta艂贸w przewa偶nie nie przekracza 1-2 cm, cho膰
zdarzaj膮 si臋 znacznie wi臋ksze okazy. Najwi臋ksze z nich osi膮gaj膮
do oko艂o 15 cm i cz臋sto, tworz膮 wysokiej klasy okazy. Du偶e
kryszta艂y rzadko 鈥瀦achowuj膮 si臋鈥 w paragenezie z innymi
minera艂ami - w zwi膮zku ze swoj膮 doskona艂膮 艂upliwo艣ci膮, maja
tendencj臋 do odpadania ze szczotek. Dobrym przyk艂adem mo偶e by膰
znalezisko du偶ych fioletowo-niebieskich kryszta艂贸w fluorytu o
pokroju dwunasto艣cian贸w, z fantomami w formie o艣mio艣cian贸w z
kamienio艂omu Eurogranit z jesieni 2004. Pozyskano wtedy szereg
kilkunastocentymetrowej wielko艣膰 niebieskich kryszta艂贸w wysokiej
klasy, z kt贸rych 偶aden niestety nie zachowa艂 si臋 na matriksie.
Drobniejsze kryszta艂y 鈥 do oko艂o 3 cm cz臋sto 鈥瀦achowuja si臋鈥
na matriksie, gdzie w towarzystwie epidotu, stylbitu czy bavenitu
narastaj膮 na powierzchni skaleni i kwarc贸w. Niekiedy bavenit i
epidot tworz膮 inkluzje w kryszta艂ach fluorytu.
Wi臋kszo艣膰 dobrej klasy, szczeg贸lnie du偶ych okaz贸w fluorytu
pochodzi z kamienio艂om贸w okolic Strzegomia (np. Andrzej, Eurogranit,
Lubelski) 鈥 w wi臋kszo艣ci niebieskich lub fioletowych. W rejonie
Kostrzy drobne, cz臋sto r贸偶owe kryszta艂y fluorytu wyst臋puj膮 w
kamienio艂omach Wecom, praktycznie brak jest natomiast fluoryt贸w w
kamienio艂omie 鈥濸iramida鈥, 鈥濳warc鈥 czy 鈥濨or贸w鈥. W rejonie
Czernicy fluoryty s膮 stosunkowo cz臋ste, w prawie wszystkich
kamienio艂omach (np. Zimnik, Paszowice) przewa偶nie wykszta艂cone
jako drobne fioletowe kryszta艂y, aczkolwiek z terenu tego pochodz膮
te偶 najlepsze ze znanych polskich r贸偶owych fluoryt贸w dochodz膮cych
do 5cm, niezwykle podobnych do okaz贸w z masywu Mount Blanc.

Stylbit
Stylbit to po kwarcu i skaleniach najpopularniejszy minera艂
pegmatyt贸w opisywanego masywu. Wyst臋puje on w postaci miodowo-
偶贸艂tych cienkotabliczkowych osobnik贸w tworz膮cych
charakterystyczne, snopkowe zrosty o wielko艣ci dochodz膮cej do 2 cm.
Znacznie rzadziej spotyka si臋 kuliste agregaty stylbitu o 艣rednicy
dochodz膮cej do 7 cm 艣rednicy. Stylbit narasta na powierzchni
epidotu, kwarcu i skaleni. Niekiedy pokryty jest czarnymi skupieniami
chloryt贸w. Sam nie tworzy okaz贸w wysokiej klasy, ale w paragenezie z
innymi minera艂ami jest niemal偶e nieod艂膮cznym elementem
鈥瀘gr贸dk贸w skalnych鈥. Wyst臋puje we wszystkich kamienio艂omach
okolic Strzegomia, Kostrzy-Borowa i Czernicy, jako jeden z
pospolitszych minera艂贸w.

Zako艅czenie
Na zako艅czenie nale偶y podkre艣li膰, 偶e rejon wyst臋powania
pegmatyt贸w masywu Strzegom-Sob贸tka nale偶y do jednych z ostatnich w
Europie wci膮偶 鈥炁紋wych鈥 klasycznych stanowisk mineralogicznych.
Nale偶y si臋 spodziewa膰, i偶 wydobycie granitu na tym obszarze
b臋dzie nadal wzrasta膰, a co z tam idzie wzrasta膰 b臋dzie
cz臋stotliwo艣膰 trafianych geod i wydobywanych okaz贸w
mineralogicznych.

Wa偶niejsza literatura uzupe艂niaj膮ca:

Dorejko M. & Macioszczyk W. 2002. Przewodnik mineralogiczny 鈥
Strzegom. 1-32. Warszawa.
Janeczek J. 1985. Typomorphic minerals of pegmatites from the
Strzegom-Sob贸tka granitic massif. Geologia Sudetica, 20, 2: 1-61.
Kober T. & Szuszkiewicz A. 2005. Fundstellen-Klassiker: der
Striegauer granit und seine Mineralien. Mineralien Welt, 16, 3: 16-45.
Koz艂owski A. 1973. Kwarc pomagmowy masywu strzegomskiego i
karkonoskiego; jego 艣rodowisko krystalizacji i pierwiastki 艣ladowe.
Acta Geologica Polonica, 23, 2: 342-363.
Koz艂owski A. 1984. Calcium-rich inclusion solutions in fluorite from
the Strzegom pegmatites, Lower Silesia. Acta Geologica Polonica, 34,
1-2: 131-138.
Schwantke A. 1896. Die Drusenmineralien des Striedauer Granits. 1-88.
Leipzig.
Siuda R. 2002: Minera艂y z pegmatyt贸w masywu strzegomskiego. Otoczak,
1, 27: 15-25.
Traube H. 1888. Die Mineralien Schlesiens. 1-285. Breslau.
Received on Fri Aug 10 08:52:40 2007

To archiwum zosta硂 wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Fri 10 Aug 2007 - 14:32:01 MET DST