Re: [niemiecki system]

Autor: d530 <d530_at_polbox.com>
Data: Sat 08 Jan 2011 - 12:14:49 MET
Message-ID: <ig9gvg$ac8$1@news.onet.pl>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

"Nateysz" <43t4@vbr.pl> wrote in message news:4d26cf76$0$2445$65785112@news.neostrada.pl...

>
> Chyba do końca tak nie jest - czasem różnice są na tyle istotne, że
> zainstalowanie Service Pack-a z nieodpowiedniej wersji językowej,
> może być katastrofalne dla całego systemu (mam doświadczenia tylko z
> angielskÄ… wersjÄ… systemu).
>

Jak znajdziesz się w bardzo obcym kraju nie znając żadnego języka obcego to też może być katastrofalne. :-)

> Natomiast moje pytanie spowodowane jest tym, ĹĽe takÄ… opiniÄ™ kilkakrotnie
> wygłaszał znajomy informatyk (wiem,
> na grupach jest to często nielubiane słowo).

Jedynie jakieś konkrety mogłyby coś wyjaśnić.

 
> Osobiście wydaje mi się, że nie ma żadnego uzasadnienia dla wkładania
> wysiłku programistycznego w gruntowną modyfikację systemu...

Chyba większość ma takie odczucia.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Lokalizacja_oprogramowania
Received on Sat Jan 8 23:30:08 2011

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Sat 08 Jan 2011 - 23:42:00 MET