Re: openfiles i wydajność

Autor: Franciszek Sosnowski <news_at_fran.pl>
Data: Thu 29 Jun 2006 - 14:46:57 MET DST
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Message-ID: <1iqwgjznyusi3$.khhctqek46a5$.dlg@40tude.net>

Dnia Fri, 23 Jun 2006 10:15:10 +0200, Piotr Smerda tak nawijal:

> Jakiś kretyn tłumaczył chyba opis ... od kiedy "Enabling this flag adds
> performance overhead." tłumaczy się jako "włączenie tej flagi zwiększa
> wydajność."?

Dlatego od zawsze nie lubie polskich wersji jezykowych.

W dosie by MS w opisie FC.EXE od niepamietnych czasow stala
literowka "allows to perform a comaprison". Nawet w 6.22 byla.

-- 
Fran, 
Nam jest wszystko jedno...
Nam to nawet wszystko jedno, 
czy jest nam wszystko jedno.
Received on Thu Jun 29 14:50:06 2006

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Thu 29 Jun 2006 - 15:42:04 MET DST