Speedfan - napięcia na płycie

Odczyt napięć "dodatnich" na płycie w programie Speedfan jest Ok, ale
"ujemne" są co najmniej dziwne:
- 12 V: -8,58 V,
-5 V,: -2,99 V.
Napięcia można odczytać też w BIOS-ie, ale tam są tylko napięcia z "+".
Zasilacz jest nowy, płyta stara Abit BD7II, Pentium 4 1,8 GHz.
Wszystko chodzi stabilnie, nic sie nie wywala.
Przejmować się tym i bawić się w mierzenie napięć multimetrem, czy bez
paniki można te dziwne wartości przypisać "niedoskonałości" softwarowego
pomiaru napięcia (programu) ?

-- 
Pozdrowienia
Jendreck