Re: Notebooki komputerowe - Nagrodami w Konkursie Renault

>Notebooki komputerowe - piekna nazwa w Konkursie Renault
>a co na to ustawa o ochronie jezyka polskiego ?

Ustawa nie ma nic do tego.

Jak podaje slownik Collins Dictionary:
    notebook [neutbuk]
    n
        notatnik m, notes m

Jak podaje Webster:
note-book (noht'book ) n.
                  1. a book of or for notes, esp. a book or
                       binder of blank, often ruled pages for
                       recording notes.
                  2. a small, lightweight laptop computer
                       measuring approximately 8 ź x 11 in. (22
                       x 28 cm).

Jak wyraznie widac "notebook" wcale nie musi byc komputerowy. Z tego tez
wynika, ze "notebook komputerowy", to calkiem poprawne okreslenie (mniejsza
o to jak brzmi). A wasze oburzenie wynika tylko i wylacznie z nadmiernego
stosowania skrotow myslowych.

 YELLOW
 e-mail: yellow@techno.pl
 ICQ UIN: 4573293
 = Errare Windows-um est =
Received on Mon Oct 11 18:44:55 1999