Autor: Tomasz 'Pilot' Minkiewicz (spam.hater_at_dummy.domain)
Data: Tue 17 Aug 1999 - 00:23:00 MET DST
Mon, 16 Aug 1999 13:47:48 GMT, rsokol_at_iname.com (Radoslaw Sokol)
napisał[a]:
>Trochę się rąbnąłem, chodzi raczej o las równikowy. Wiem jednak
>na pewno, że mój nauczyciel angielskiego _bardzo_ wyraźnie
>zwracał mi uwagę na to, żeby nigdy nie tłumaczyć "rain forest"
>na las deszczowy, bo chodzi właśnie o tropikalny las równikowy.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Bedę upierdliwy ;-)
"Równikowy las wilgotny", a nie "tropikalny - równikowy", bo to
właśnie niekonsekwencja.
-- Tomasz 'Pilot' Minkiewicz adres w naglowku jest dla picu, mailto:pilot_at_vc.pl
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 18:52:54 MET DST