Autor: Wojtek Krolik (KROLIK_at_mol.uj.edu.pl)
Data: Mon 06 Oct 1997 - 15:39:40 MET DST
------- Forwarded Message Follows -------
This is a MIME-encapsulated message
--OAA02793.876142489/if.uj.edu.pl
The original message was received at Mon, 6 Oct 1997 13:45:28 +0200 (MET DST)
from mol.mol.uj.edu.pl [149.156.76.2]
----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<gg_at_wc.robobat.com>
----- Transcript of session follows -----
550 <gg_at_wc.robobat.com>... Host unknown (Name server: wc.robobat.com: host not found)
--OAA02793.876142489/if.uj.edu.pl
Content-Type: message/delivery-status
Reporting-MTA: dns; if.uj.edu.pl
Arrival-Date: Mon, 6 Oct 1997 13:45:28 +0200 (MET DST)
Final-Recipient: RFC822; gg_at_wc.robobat.com
Action: failed
Status: 5.1.2
Remote-MTA: DNS; wc.robobat.com
Last-Attempt-Date: Mon, 6 Oct 1997 14:54:49 +0200 (MET DST)
--OAA02793.876142489/if.uj.edu.pl
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Return-Path: KROLIK_at_mol.uj.edu.pl
Received: from mol.uj.edu.pl (mol.mol.uj.edu.pl [149.156.76.2]) by if.uj.edu.pl (8.8.3/8.7.1) with ESMTP id NAA00893 for <gg_at_wc.robobat.com>; Mon, 6 Oct 1997 13:45:28 +0200 (MET DST)
Received: from MOL/MAILQUEUE by mol.uj.edu.pl (Mercury 1.21);
6 Oct 97 12:32:48 MET+2
Received: from MAILQUEUE by MOL (Mercury 1.21); 6 Oct 97 12:30:49 MET+2
From: "Wojtek Krolik" <KROLIK_at_mol.uj.edu.pl>
To: Grzegorz GRYC <gg_at_wc.robobat.com>
Date: Mon, 6 Oct 1997 12:30:44 GMT+2
Subject: Re: Czcionki francuskie TTF
X-Confirm-Reading-To: "Wojtek Krolik" <KROLIK_at_mol.uj.edu.pl>
X-pmrqc: 1
Priority: normal
X-mailer: Pegasus Mail v3.40
Message-ID: <30F2CF4102_at_mol.uj.edu.pl>
W zasadzie kazdy system pracujacy ze strona kodowa na minimum 8 bitach
(DOS i jego WINnakladki 3.x/95, OS/2, WIN NT ...) ma te literki z
akcentami jakos zaimplementowane, zazwyczaj jako default.
:)
Gdyby rzecz byla tak prosta to bym nikomu glowy nie zawracal...
ale niestety nie jest :(((((
Jesli jezdzisz winda, "francuskie" czcionki TTF masz juz zainstalowane
jako Arial, Times New Roman (zwykle, _nie_CE_) itd (np. jesli masz
czcionki Corela w wersji US lub innej zachodniej) ;-))
Chodzi o to, ze niektore czyta np e' a e` i a` nie ....
nawet ich nie rozroznia - wstawia te same robaczki ;)
Twoim problemem jest tylko wydobycie ich z klawiatury, polecam layout
US International jako najlepszy (dla mnie) dla jezykow zachodnich,
Jesli zdefiniujesz klasyczne (domyslne) francuskie AZERTY, bedziesz
cierpial i ciezko przeklinal, bo wszystko tam jest gdzie indziej : hash,
backslash itp, nie mowiac o literkach i cyferkach (_TAK_!!!_) ... :-)
hehehe, juz to przerabialem ;))), prawda, ale mozna sie przyzwyczaic -
jak i do innego nisz nasz jezyka ;)
No ale czego mozna spodziewac sie po jezyku w ktorym "komputer" nazywa
sie "ordinateur", a "program" to "logiciel" itp. :-)
a SHIFT to majuscule ;)
Gdzie pracujesz/studiujesz na UJ-u ???
Ja bylem na fil. romanskiej ...
Z franc. lacza mnie zwiazki cokolwiek luzne i natury bardziej
jezykowo-praktycznej niz stricte lingwistycznej ;)))
za to moja siostra uprawia romanistyke stosowana ;))) hehhehe
tzn jest tlumaczka
Amities
GG
--
Grzegorz GRYC
=====
Remove "wc." to reply ... ;-)
Pour repondre, supprimez "wc." ... ;-)
I ja pozdrawiam :)
Y`a pas que des nuages chez les Rostbifs ;))
A bientot :)
+------------------------------+
| |
| Wojtek Krolik |
| =============== |
| mmkrolik_at_cyf-kr.edu.pl |
| krolik_at_mol.uj.edu.pl |
| |
+------------------------------+
--OAA02793.876142489/if.uj.edu.pl--
+------------------------------+
| |
| Wojtek Krolik |
| =============== |
| mmkrolik_at_cyf-kr.edu.pl |
| krolik_at_mol.uj.edu.pl |
| |
+------------------------------+
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 16:26:21 MET DST