O tej liście Wg daty Wg wątków Wg tematów Wg autorów Wg załączników

Autor: Armand Budzianowski (armand_at_amu.edu.pl)
Data: Mon 15 Mar 2004 - 16:33:43 MET


> Absolutnie się zgadzam. I przepraszam za niewłaściwą uwagę o
> Czarnobylu.
> Nie zmienia to faktu, że w 86 r. mówiło się o Czernobylu (media) a
> później stopniowo powrócono do polskiej nazwy.

To moze byc ta sama sprawa jak z kwieciarnia i kwiaciarnia.... pierwotnie poprawna forma to oczywiscie ta pierwsza... ale jakos utarla sie w uzyciu ta druga. Moze nasz narod ma tendencje do zmian literki "e" na "a". W przypadku Chernobylu wydaje mi sie ze polskie media na zywca cytowaly zagraniczne wiadomosci i nie spolszczyly nazwy (??).

Warsaw(ang) Warszawa(pl); Pekin(pl) Beijng(ch) itp.

Pozdrawiam

         Armand


Korzystajac z internetu mozesz umilic sobie czas sluchajac radia. 
     \!/                         http:/main.amu.edu.pl/~armand/radio.html
   ( @ @ )

 oOO-(_)-OOo e-mail: armand_at_amu.edu.pl   (URL: http://main.amu.edu.pl/~armand)
EoF
O tej liście Wg daty Wg wątków Wg tematów Wg autorów Wg załączników

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Mon 15 Mar 2004 - 17:12:14 MET