Autor: Michal Sobkowski (msob_at_ibch.poznan.pl)
Data: Wed 23 May 2001 - 08:29:52 MET DST
At 21:40 22.05.01 +0200, Witek Mozga wrote:
>Cześć,
>
>Szukacie własności rozpuszczalników?
>Kliknijcie tu: http://www.trimen.pl/witek/ciecze/
>
>Komentarz mile widziany.
Poza słowami uznania, następujące uwagi:
1. Przestawiłbym kolejność 2 rzędów w tabeli - najpierw temp. topnienia,
potem wrzenia.
2. W kilku przypadkach zamiast nazwy polskiej wstawiony jest akronim,
czasami niezgodny w dodatku z nazwą polską.
3. Używasz głównie nazw zwyczajowych (słusznie, moim zdaniem).
Proponowałbym więc n-butanol zamiast (a jeszcze lepiej - obok) 1-butanolu.
Poza tym w paru przypadkach pominąłeś numerację podstawników w wersji
angielskiej (np. 1,4-dioksan - dioxane, 1,2-dichlorobenzen - dichlorobenzene)
4. Literówka: Benzwodnik octowy
Pozdrawiam,
Michał
-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ dr Michał Sobkowski mailto:msob_at_ibch.poznan.pl Instytut Chemii Bioorganicznej PAN, Poznań http://www.man.poznan.pl/private/users/msob.html
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Thu 08 May 2003 - 14:49:00 MET DST