O tej liście Wg daty Wg wątków Wg tematów Wg autorów Wg załączników

Autor: Michal Sobkowski (msob_at_ibch.poznan.pl)
Data: Fri 05 Dec 1997 - 17:17:21 MET


At 13:25 5.12.97 +0100, you wrote:
[...]
>> Moze i znikomy ale jednak jest problem - fonetycznie bor i bohr to to
>> samo. Mozna wprawdzie dyskutowac nad wyzszoscia uzytecznosci nad
>> estetyka, jednak pogardzane koncowki pozwalaja skutecznie uniknac
>> dwuznacznosci w wypowiedziach. W nomenklaturze czekajacej na
>
>Lepiej po polsku "w nazewnictwie". To naprawde nic nie ujmuje znaczeniu.

  1. Czepiasz sie. "Nomenklatura" jest polskim slowem powszechnie stosowanym w chemii [i nie tylko... :-) ], uzywanym od dziesiatek lat i wszystkim (prawie) jest z nim dobrze. Nie nalezy przesadzac z czystoscia jezykowa, szczegolnie w naukach scislych, bo wychodza takie dziwolagi jak "wyrazanie sie" genow zamiast bedacego w powszechnym uzyciu "ekspresja" genow. Albo kwestionowanie slowa "eksperyment" na rzecz "doswiadczenia".
  2. A przy okazji swojej uwagi, ktora uwazam za niepotrzebna, naruszasz podstawowa zasade netykiety: w polemice nalezy cytowac jedynie istotny fragment listu poprzednika! Sporo trzeba bylo sie naszukac, zeby znalezc Twoja uwage wsrod cytowanego niepotrzebnie tekstu!

Pozdrawiam,
Michal 

          Michal Sobkowski          mailto:msob_at_ibch.poznan.pl
          http://www.man.poznan.pl/private/users/msob.html

          Institute of Bioorganic Chemistry, Polish Academy of Sciences
          Noskowskiego 12/14, 61-704 Poznan, Poland.  Phone: (061) 52-85-03
         ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
O tej liście Wg daty Wg wątków Wg tematów Wg autorów Wg załączników

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Thu 08 May 2003 - 14:34:29 MET DST