Dnia Wed, 22 Jan 2014 18:34:55 +0100, R.e.m.e.K napisał(a):
> Dnia Wed, 22 Jan 2014 15:38:07 +0100, Przemysław Ryk napisał(a):
>
>> Tyle tylko, że mnie o wiele bardziej
>> brakuje tego połączenia odtwarzacz+edytor napisów (poprawiam niejednokrotnie
>> to, co tłumocze produkują ze swoich gorejących ran, które mają w miejsce
>> mózgów).
>
> Tez mnie bolalo to kolano ;-)
>
> Masz tu masc: http://www.nikse.dk/SubtitleEdit/
Mam ten soft. Jednak wygodniej było po prostu w odtwarzaczu pacnąć skrót
klawiaturowy pokazujący edytor, poprawić raz dwa co było do poprawienia i
oglądać dalej. :)
--
[ Przemysław "Maverick" Ryk ICQ: 17634926 GG: 2808132 ]
[ Tritter: Merry Christmas. House: And a happy go to hell. ]
[ ("House M.D. 3x10 Marry Little Christmas") ]
|