W dniu 28.11.2011 15:24, Araneus Diadematus pisze:
> Użytkownik "Radosław Sokół" <rsokol@magsoft.com.pl> napisał w wiadomości news:2011112720381800@grush.one.pl...
>> Jak dla mnie poprawnym tłumaczeniem "registry" byłoby "baza
>> konfiguracyjna" właśnie na przykład. Cokolwiek, byle nie
>> stosować niewłaściwej tu kalki "rejestr".
>
> Tak samo linia W9x była DOSem z nakładką graficzną...
1) Nie widzę związku.
2) W pewnym sensie była, a w pewnym sensie jednak nie. Korzy-
stała z DOSu, ale jednak zastępowała większość jego funkcji
-- nawet już w czasach Windows 3.0 (szczególnie jeżeli mó-
wimy o pracy w trybie rozszerzonym, który od Windows 3.11
był, o ile pamiętam, jedynym dostępnym).
-- |""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""| | Radosław Sokół | http://www.grush.one.pl/ | | | Politechnika Śląska | \........................................................../Received on Sat Dec 3 17:40:07 2011
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Sat 03 Dec 2011 - 17:42:01 MET