Rafal M pisze:
> Dla mnie problem zaden, tylko wez pozniej komus cos przez telefon
> wytlumacz krok po kroku (jak nie wiesz jak dane menu itd sie nazywa w
> polskiej wersji - bo "normalne" tlumaczenie nie zawsze jest
> odpowiednie).
Użytkownik powinien znać parę synonimów i nie szukać
opcji brzmiącej co do litery tak samo, a znaczeniowo
podobnej. Ja ludziom nie mówię co mają klikać z ekranu,
tylko w stylu "Opcje albo Narzędzia albo coś podobnego,
potem Ustawienia albo jakoś takoś" i tak dalej. Jak są
inteligentni, co rozwiążę ich problem.
> Pozostaje jeszcze pytanie, czemu MS Polska nie ma takich promocji jak
> MS UK :( A niby tak narzekaja na piractwo...
Jakich promocji? Windows w PL wcale nie jest takie drogie!
Gdzieś w okolicach 300 zł chyba, może troszkę więcej. Pomi-
jam już Office za 200 zł.
-- |""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""| | Radosław Sokół | http://www.grush.one.pl/ | | | Politechnika Śląska | \................... Microsoft MVP ......................../Received on Wed Sep 2 21:05:03 2009
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Wed 02 Sep 2009 - 21:42:01 MET DST