Re: net use dodatkowe litery

Autor: Ziemek Borowski <ziembor.news_at_ZiemBor.Waw.PL>
Data: Sun 28 Aug 2005 - 22:52:57 MET DST
Message-ID: <slrndh4919.on3.ziembor.news@tau.ceti.pl>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2

Konrad Kosmowski na pl.comp.os.ms-windows.winnt:
> *** Paweł Goleń <p_golen@ks.onet.pl>:
>
>> Panowie, idźcie na udeptaną ziemię i dajcie sobie po razu. A jak
>> jeszcze jeden napisze "autentykacja", to sam mu osobiście w imię
>> czystości języka polskiego wp... spuszczę :P Autentykacja to jest
>> kalka językowa, używajcie pojęcia "uwierzytelnienie".
>
> Albo autoryzacja.

Nie.
 
authentication -- uwierzytelnianie -- jesteś tym za kogo się podajesz
authorization -- upoważnienie -- jesteś uprawniony do tego co robisz

np. http://www.isoc.org.pl/wiki/index.php/SlownikPTI/authorization
http://www.isoc.org.pl/wiki/index.php/SlownikPTI/authentication

-- 
Ziemek 
Received on Sun Aug 28 23:05:16 2005

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Sun 28 Aug 2005 - 23:42:04 MET DST