*** j_marek <j_marek@usun_to.gazeta.pl>:
>>> No to w takim razie przy najbliższej okazji może i ja powiennem
>>> zgłosić ten błąd. Może jeśli liczba zgłoszeń osiągnie jakąś masę
>>> krytyczną doczekamy się poprawki.
>> Wiesz od ilu lat ten błąd się ciągnie? A to jest pikuś przy innych
>> błędach polonizacji, które wpływają na działanie systemu (pewnych
>> rzeczy nie jesteś w stanie zrobić przez ą, ę i tym podobne krzaki).
>> Będziesz zdrowszy jak dasz sobie spokój i zaczniesz korzystać z
>> wersji angielskich :)
> Idąc tym tropem dalej to powiennem się przeprowadzić do Stanów
> Zjednoczonych. Np. bo mają dobre mapy do GPS, na Googlach i MSN.
Niekoniecznie - o ile język nie jest barierą to angielskie (oryginalne)
wersje mają sporo zalet - np. poprawki wychodzą szybciej, nie ma błędów
spowodowanych tłumaczeniami, wszystko jest jakoś bardziej jednolite
(większość aplikacji jednak ma angielski interfejs, w przypadku polskich
to część jest po polsku, a część po angielsku - masz różnice w skrótach
klawiaturowych, kolejności pozycji w menu itd. - to wbrew pozorom nieco
utrudnia pracę).
-- + .-. . Pozdrawiam, . * ) ) Konrad Kosmowski . . '-' . kKReceived on Thu Aug 25 17:55:17 2005
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Thu 25 Aug 2005 - 18:42:04 MET DST