Autor: Jaroslaw Strzalkowski (js_at_uci.agh.edu.pl)
Data: Wed 03 Jul 1996 - 09:52:26 MET DST
Jaroslaw Rafa (RAJ_at_inf.wsp.krakow.pl) wrote:
: Parokrotnie tutaj pisano, ze Netszkapa 3.0 przekodowuje z ISO na CP1250.
: No dobra. Zainstalowalem sobie toto, wprawdzie jeszcze beta 4 a nie beta 5,
: ustawilem Document Encoding na Central European ISO, ustawilem w opcjach font
: Times Roman CE dla kodowania Latin 2, spojrzalem sobie na swoja wlasna strone
: WWW (http://www.wsp.krakow.pl/). Pieknie! Sa polskie litery.
: Ale zachcialo mi sie sprawdzic, czy rzeczywiscie, tak jak ktos tutaj pisal,
: mozna przekodowywac "w slepo", to znaczy strony ktore sa zakodowane w kodzie
: Windows tez traktowac jakby byly w ISO. Korzystajac z tego ze mam na swojej
: stronie konwerterek, przelaczylem sobie na kodowanie Windows na serwerze
: (http://www.wsp.krakow.pl/Pl-win/). I tu klops! Zamiast aogonek zobaczylem
: czeskie "s" z daszkiem.
: Czyli chyba jednak nie mozna przekodowywac "w slepo"...
: Jak to w koncu jest? Kto poza mna to sprawdzal i moze cos powiedziec?
Faktycznie, masz racje - gdyby przekodowanie dotyczylo tylko tych 18
polskich literak to nie byloby problemu - nic sie zle nie naklada. Ale
jesli konwersja dotyczy calego ISO-8859-2 --> CP1250, to beda bledy.
Nie pomyslalem o tym. Przepraszam.
Chyba jednak serwery musza serwowac ISO.
Rozmawiam wlasnie z przedstawicielem Microsoftu - juz powiedzial, ze na
pewno w nowej wersji serwera WWW (pod Windows NT) bedzie wbudowane
przekodowanie do ISO-8859-2 - teraz tylko staram sie wyciagnac od niego
oficjalne oswiadczenie, ze takie przekodowanie bedzie opcja _zalecana_ dla
korzystajacych z narzedzi Microsoftu w polskim Internecie. Gdyby to sie
udalo, to chyba wreszcie bedzie koniec tych glupawych przepychanek.
Choc niewatpliwie bedzie to ogromny cios dla tych wszystkich, ktorzy
chetnie by traktowali Microsoft jako firme demoniczna i na wskros
nieprzyjazna uzytkownikom :-))
-- Jaroslaw Strzalkowski, Uczelniane Centrum Informatyki AGH, Krakow
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Wed 19 May 2004 - 15:58:15 MET DST