| To: | pecet@man.lodz.pl |
|---|---|
| Subject: | Re: [PECET] Dysk Seagate - program SeaTools for DOS |
| From: | t-1 <t-1@todlaspamu.pl> |
| Date: | Sat, 10 Dec 2016 16:12:45 +0100 |
W dniu 2016-11-27 o 18:34, Jacek Maciejewski pisze: Dnia Sat, 26 Nov 2016 18:27:26 +0100, t-1 napisał(a):Dlaczego pozostające? Pozostałe.IMO "pozostałe" to by było "remained". A pozostające to raczej are remaining. Wpisz proszę pozostałe. http://translatica.pl/ Pozostałe w polskim mają co najmniej 2 różniące się subtelnie znaczenia. |
| <Pop. w Wątku] | Aktualny Wątek | [Nast. w Wątku> |
|---|---|---|
| ||
| Poprzedni wg. Daty: | Re: [PECET] [ot] Matka do SD do pendrajwu, JoteR |
|---|---|
| Następny wg. Daty: | [PECET] spada prędkość internetu z routerem [cross], rs |
| Poprzedni w Wątku: | Re: [PECET] Dysk Seagate - program SeaTools for DOS, Jacek Maciejewski |
| Następny w Wątku: | Re: [PECET] Dysk Seagate - program SeaTools for DOS, ąćęłńóśźż |
| Indeksy: | [Data] [Wątek] [Lista archiwów] [Inne Listy] |