Re: podzial dysków

Autor: Ingarden <ekstrakt_USUN__at_o2.pl>
Data: Tue 30 Mar 2010 - 12:30:52 MET DST
Message-ID: <hosisb$vuk$1@news.task.gda.pl>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed

> To może warto byłoby napisać slangowe zamiast "wieśniacko-burackie"? Ton
> Twojej wypowiedzi sugeruje, że dobrze czujesz takie klimaty...

O przepraszam! Zamiast kolokwialnego "czujesz takie klimaty", proponuję
"taka kompozycja wypowiedzi nie jest Ci obca", ewentualnie "językowe
środki, którymi raczysz się posługiwać, postrzegam jako typowe dla
środowisk chłopsko-robotniczych".

-- 
le
Received on Tue Mar 30 12:15:02 2010

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Tue 30 Mar 2010 - 12:51:05 MET DST