Re: dyski SEAGTE 1, 3 i 5 lat gwarancji ????

Autor: januszek <januszek_at_ktory.nie.lubi.spamu.dlatego.prosze.to.wyciac.irc.pl>
Data: Mon 30 Aug 2004 - 20:00:09 MET DST
Message-ID: <slrncj6qp9.an2.januszek@lexx.eu.org>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2

Sniper napisał(a):

> starsze dyski, takie jak Barracuda ATA IV dostały awansem
> 5-letnią gwarancję.

ok, czy moze przetlumaczyc co oznacza ta informacja:

Product sold into an EU member authorized distributor will carry a
2 year limited warranty. The additional 5 year of warranty will be
applied when an RMA request is being made, after a system check has
verified that the product was sold through an a EU member
distributor and is being returned by a customer in a EU member
state. The 2 year EU warranty is ONLY in effect for purchases on
or after the 3rd April 2004.

j.
Received on Mon Aug 30 20:05:20 2004

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Mon 30 Aug 2004 - 20:51:46 MET DST