Autor: R4v (raist_at_poczta.fm)
Data: Wed 05 Dec 2001 - 15:36:24 MET
"Grzegorz B." <grz-b_at_go2.pl> wrote in message
news:9ul8cq$qb7$1_at_news.tpi.pl...
> To chyba raczej filmy z rynku amerykanskiego przychodza do nas -
> Europy. Czy nie jest tak, ze te wlasnie krazki nie beda odtwarzane w
> szybszych napedach DVD? Widuje u nas - region Europa - np.
> w supermarketach filmy w oryginalnej - amerykanskiej - wersji jezykowej a
> tylko z polskimi napisami. Czy taki film odczyta szybszy naped DVD z
blokada
> np. 10x , 12, 16x?
Nie obraz sie, ale nie masz zielonego pojecia co to sa regiony i ich
blokada. Blokada ma na celu uniemozliwienie odczytu plyt z innego regionu.
Regionow jest 6: 1 - USA, Kanada, 2-Europa, Japonia, RPA, środkowy
wschód+Egipt, 3-Azja pld-wsch i wsch+Hongkong, 4-Australia i Oceania,
Ameryka srodkowa i pld, 5-byle kraje ZSRR, Indie, reszta Afryki, Korea
Polnocna i Mongolia, 6- Chiny. Filmy sa wypuszczane z blokada po to, zeby
jak u nas puszcza film w kinach (teraz cos tam z Travolta leci), to zeby
mozna bylo go "bezpiecznie" sprzedawac np. w Australii (gdzie juz jest).
Predkosc napedu nie ma tu nic do rzeczy. Film jest zreszta czytany z
predkoscia 1x tak jak juz Darek napisal.
>Czy ktos ogladal film z oryginalna wersja jezykowa a z
> polskimi napisami w szybkim napedzie?
Co rozumiesz przez to? Ciezko znalezc film, w ktorym jest polska sciezka
dzwiekowa (nie mowie o polskich :). Praktycznie zawsze masz napisy, a
polskie sa tylko w regionie 2. Tak jak juz napisalem, szybkosc ma znaczenie
jedynie przy czytaniu DVD-ROM (ew. przy zrzucaniu filmu). I to tyle.
Raf
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 23:31:22 MET DST