Autor: Dariusz (dariusj_at_poczta.onet.pl)
Data: Sat 10 Mar 2001 - 22:26:30 MET
alexwin wrote:
>
> Witam,
>
> > Rowniez w lingwistyce mozna ponurowac wszystkie slowa/wyrazy
> > i niech i bedzie nawet milion czy 10 milionow
> > i mozna analizowac jezyk calkowicie abstrakcyjnie, operujac jedynie
> > numerami wyrazow.
> W lingwistyce nie jest tak prosto jakby sie zdawalo. Wbrew pozorom nie
> wystarczy ponumerowac wszystkich wyrazow i wklepac do komputera. Wielu juz
> probowalo wygenerowac tym sposobem jakies sensowne teksty (Chomsky), ale
> niestety nie udalo sie wyjsc poza proste zdania pojedyncze.
Czego Pan chce od Chomskiego ?
dopiero teraz mozna zindeksowac calosc wiedzy zapisanej elektronicznie
w dosyc prosty i tani sposob i mozna badac relacje, wlasnie numerujac
poszczegolne wyrazy i dalej mozna automatycznie generowac reguly skladni
fleksji, gramatyki.
Istnieje wcale nie trywialna teoria zupelnosci przestrzeni
lingwistycznej, zakladajaca ze wszystkie mozliwe i poprawne
gramatycznie i semantycznie zdania, oparte na slowniku, zostaly juz
wygenerowane
a nawet zapisane.
A moze nawet i 90% jest juz zapisana w formie elektronicznej
i na tyle na ile jednoznacznosc pozwala, mozna generowac poprawne zdania
opierajac sie na nieuporzadkowanych zbiorach losowo wybranych wyrazow.
Prosze sprawdzic samodzielnie ze wybierajac czasownik i 2 rzeczowniki,
przymiotnik nie latwo zbudowac wiele poprawnych semantycznie zdan
znaczy sie o sensownej a nie abstrakcyjnej tresci.
I dalej idac zgodnie z teoria, skoro kazde sensowne zdanie, zawierajace
juz wzystkie kombinacje wyrazow z popularnego slownika, zostalo juz
zbudowane, to wystarczy jedynie w indeksie sprawdzic czy istnieje
to zdanie
i wten sposob mozemy budowac dlugie sensowne wypowiedzi
czysto mechanicznie, opierajac sie na inteligencji zawartej juz w
zbudowanych zdaniach, w zapisanych tekstach.
Oczywiscie zeby sie tym problemem zajmowac sprawnie, potrzeba szybkiego
superkomputera.
Ale juz jest to mozliwe i w wielu amerykanskich osrodkach takie badania
sa prowadzone.
Dariusz
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 21:38:49 MET DST