Autor: Nyce_guy (nyce_guy_at_irc.pl)
Data: Thu 13 Mar 1997 - 19:12:18 MET
Gregorio Kus <Grego_at_RMnet.it> wrote in article
<199703131023.LAA05484_at_malcolm.rmnet.it>...
> On Thu, 13 Mar 1997 07:03:50 +0100 (CET), Nyce_guy wrote:
>
> >Jaroslaw Rafa <raj_at_ux.wsp.krakow.pl> wrote in article
> ><3326F52B.14D9EBE5_at_ux.wsp.krakow.pl>...
> >Nyce_guy wrote:
> >>
> >> > >(ekonomisto!: dollar sign jest przed kwota)
> >> >
> >> > w amerykanskim jest przed a po polsku sie pisze za.
> >> > Jak jeszcze zwrocisz facetowi uwage ze kropka separuje
> >> Czy w jezyku polskim jest dollar sign?
> >> Czy jest zasada dotyczaca dolara?
> >>
> >-Jest ogólna zasada dotycz ca wszystkich *symboli jednostek* (!!!!)
> >-Dla dolara nie robi si specyficznego wyj tku.
> >
> >Idiotycznie wyglada.
> >
> moze dla Ciebie. Dla nas raczej idiotyczne jest $2
> mowi sie zazwyczaj dwa dolary a nie dolarow dwa
> a Polacy maja dziwny zwyczaj czytania od lewej do prawej.
>
> Grego
>
> p.s. to tylko ksiegowi mowia:
> zlotych polskich tysiacszecscsetdwadziesciajeden
>
IMHO w dobie totalnej wioski (czy moze "globalnej" wioski to bylo?) warto
uzywac tych symboli tak jak WSZEDZIE NA SWIECIE.
A wszedzei dollar signh jest przed kwota bo tak robia "u zrodla" czyli w
USA i Canadzie i Jamaice i gdzie kolwiek jescze sa dolary waluta.
Jest jak widac internet nastepuje ciagla wymiana informacji poprzez granice
panstwowe czy kontynenty po co uczyc dzieci inaczej niz to zobacza w np w
gazetach ekonomicznych czy na www gieldy nowojorskiej?
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 15:58:19 MET DST