Autor: Mariusz Studzinski (Cecil_at_klio.umcs.lublin.pl)
Data: Sun 30 Jun 1996 - 18:54:14 MET DST
"Slawek Duchnowski" <nyce_guy_at_irc.pl> wrote:
>> To powiedz jak dlugo mieszkales w UK ?
>> ile i czy wogole odrozniasz jakies akcenty w Anglii ?
>> ludzie w Angli mowia zawsze miedzy soba lokalnym akcentem
>> natomiast akcent BBC czyli zblizony jezyk do tego jakim
>> mowi krolowa jest uczony w polskich i europejskich uczelniach.
>> Chyba nie myslisz, ze powazny europejski uniwersytet zatrudnialby
>> lektora, ktory mowi cockneyem ?
>> Wiec nie myl nauczania jezyka angielskego z codziennym angielskim
>> uzywanym przez dzieci na podworku, nie jest to na pewno literacki
>> angielski.
>Czyli co polskie uniwerystatey ksztalca kandydatow do korony brytyjskiej i
>spikerow dla BBC?
W Polsce uczy sie RP (Received Pronunciation) - czyli standardu wymowy
ludzi wyksztalconych (mowa o UK). Krolowa mowie RP bo jest
wyksztalcona (spikerzy, tez). W Polsce zreszta jest tak samo - jest
pewien standard wymowy ludzi wyksztalconych - np. zaden minister,
spiker ani profesor nie zacznie nagle walic gwara slazacka lub
mazurska. Jak cudzoziemcy ucza sie polskiego to nie ucza sie gwary ale
polskiego RP.
Mariusz Studzinski
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 12:47:13 MET DST