Autor: Andrzej Kasperowicz (andy_k_at_cksr.ac.bialystok.pl)
Data: Mon 28 May 2001 - 20:48:37 MET DST


> http://dziennik.pap.com.pl/nauka/20010523160401.html

W serwisie pap jest tez artykul o zubozonym uranie: http://dziennik.pap.com.pl/nauka/20010523151245.html

                      Sprawa zubożonego uranu wymaga
                      dalszych badań

                      Kontakt ze zubożonym uranem nie stwarza
                      istotnego zagrożenia dla żołnierzy ani
                      ludności cywilnej - uważają brytyjscy
                      uczeni, o czym informuje serwis BBC News. 

                           Skutkom użycia broni ze zubożonym
                      uranem poświęcony jest raport brytyjskiego
                      Royal Society. 

                           Żołnierze narażeni na kontakt ze
                      zubożonym uranem mogą pochłaniać dawkę
                      promieniowania większą niż dopuszczalna
                      dawka roczna. Jednak ryzyko śmierci z
                      powodu nowotworu spowodowanego przez
                      promieniowanie jest stosunkowo niskie 

                           Pierwsza część raportu dotyczy ilości
                      zubożonego uranu, z którą mogli się zetknąć
                      żołnierze, efektów radiologicznych
                      zubożonego uranu i wyników badań
                      epidemiologicznych. Druga - wciąż
                      niepublikowana - zajmuje się toksycznym
                      działaniem uranu (związki metali ciężkich są
                      trujące) oraz wpływem na środowisko
                      naturalne. 

                           Zubożony uran jest odpadem
                      produkcyjnym, który powstaje w trakcie wzbogacania naturalnego uranu dla
                      celów wojskowych i cywilnych. Nadaje się zwłaszcza na obciążniki - jest 1,7
                      raza cięższy od ołowiu, pozwala na przykład budować szybsze jachty
                      regatowe - ich kil może być bardzo ciężki przy niewielkich wymiarach. 

                           Pociski artyleryjskie wykonane ze zubożonego uranu mają wyjątkową siłę
                      przebicia. Z łatwością przebijają pancerz czołgu, a następnie zapalają się,
                      wytwarzając trujący dym. Ich masowe zastosowanie podczas wojny w
                      Zatoce dało siłom międzynarodowym wielką przewagę nad przestarzałymi
                      czołgami wojsk irackich. Później uranowych pocisków używały również
                      wojska NATO w Kosowie. 

                           Autorzy wyznaczyli trzy poziomy narażenia na działanie uranu: Poziom
                      pierwszy - osoby znajdujące się w pojeździe trafionym pociskiem wykonanym
                      z uranu, lub wchodzące do wnętrza takiego pojazdu po trafieniu. Obie
                      sytuacje wiążą się z ryzykiem wdychania pyłu uranowego. Poziom drugi -
                      osoby pracujące na lub w skażonych pojazdach, które wdychają albo
                      przypadkowo spożywają uranowy pył. Poziom trzeci-wszystkie inne narażenia
                      - np. w czasie bitwy. 

                           Dla wszystkich trzech poziomów wyznaczono typową dawkę oraz dawkę,
                      jaką można otrzymać w najgorszym wypadku. Dawki typowe (z wyjątkiem
                      poziomu pierwszego) są niskie - poniżej 0,1 mSv (milisieverta). Poziom
                      pierwszy oznacza w typowych przypadkach pochłonięcie 20 mSv (co
                      odpowiada dopuszczalnej dawce rocznej). Jednak w najgorszym razie dawka
                      może osiągnąć nawet 1 Sv (sievert), zarówno dla pierwszego, jak i drugiego
                      poziomu. 

                           Jeśli chodzi o wdychanie pyłu uranowego, w najgorszym wypadku może
                      go się dostać do dróg oddechowych około 1 grama. 

                           Ocenia się, że przy narażeniu na najwyższe dawki (poziom pierwszy),
                      prawdopodobieństwo, że dana osoba umrze z powodu raka płuca zwiększa
                      się o 6,5 procenta. Oznacza to, że w wieku 75 lat taka osoba będzie
                      dwukrotnie bardziej narażona na śmierć z powodu nowotworu, niż reszta
                      populacji. Dla drugiego poziomu ryzyko wynosi 2,4 procenta. 

                           Te wielkości wynikają z badań epidemiologicznych, dotyczących górników
                      w kopalniach uranu oraz osób zatrudnionych przy przeróbce tego metalu. Nie
                      ma dowodów znaczącego wzrostu przedwczesnych zgonów, ani też
                      zachorowań na raka, wśród pracowników mających kontakt z uranem,
                      których zdrowie było monitorowane. Dzieci stykające się przez dłuższy czas z
                      fragmentami zubożonego uranu są jednak nieco bardziej zagrożone rakiem
                      skóry.


a.


To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Thu 08 May 2003 - 14:49:04 MET DST