"blad 85" (The local device name is already in use.)

Bez powodzenia probuje podmontowac udzial z innego serwera przy pomocy
polecenia net use:

net use P: \\192.168.11.73\blah /user:domena\user haslo
Systemfehler 85 aufgetreten.

Der lokale Gertename wird bereits verwendet.

W tlumaczeniu na angielski, bedzie to:

System error 85 has occurred. The local device name is already in use.

Sprawdzamy, czy rzeczywiscie tak jest:

net use
Neue Verbindungen werden gespeichert.

Es sind keine Eintrge in der Liste.

Nie mamy zadnych polaczen.

Opis bledu odpowiada temu:

http://support.microsoft.com/?scid=kb%3Ben-us%3B308337&x=13&y=11

Ale tam pisza, ze problem jest zwiazany z DFS, i ze pomoze
zainstalowanie service packa.
Service pack jest juz dawno zainstalowany (jest to win2k SP4), a DFS
nigdy nie byl tam uzywany.

Jest na to jakas rada?

Nie chce zmieniac litery, bo ta jest uzyta w skryptach, i bym musial
wszedzie zmieniac - ale przede wszystkim chcialbym wiedziec, czemu nie
dziala jak nalezy.

-- 
Tomasz Chmielewski