Re: Mala dygresja...

Autor: i.r. tete (telefony_at_friko1.onet.pl)
Data: Sat 24 Jul 1999 - 00:02:17 MET DST


Adam Plaszczyca wrote:

> Przemysław Dobrowolski <dobrawka_at_no-spam.pl> wrote:
> > Kiedy pisałem dla Odina funkcje GetLocaleInfoA/W ujrzałem przy testach
> > że IBM zatrudnił polonistów do tłumaczenia Warpa a M$ chyba kogoś z
> > łapanki.
>
> [Ciach przykłady]
>
> IBM ma własne centrum tłumaczeniowe w Poznaniu. I tam pracują tłumacze,
> a nie imbecyle.

Wedle mnie we Wrocławiu, ale to drobiazg. Zresztą skierowali się (IBM) do mnie z
taką aplikacją, że wymiękłem. Brakowało tylko pytania rozmiarów butów (wszystko ich
interesuje, wszystko sprawdzają). Z tym łorpem musiała być wpadka.

> [...]
> ___________ (R)
> /_ _______ Adam Płaszczyca (+48 601) 829697
> ___/ /_ ___ ul. Jagiellońska 62 m 120, 03-468 Warszawa
> _______/ /_ IRC: _555, http://www.waw.pdi.net/~trzypion/
> ___________/ mail: _555_at_irc.pl UIN: 4098313

--
LMB


To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 15:23:19 MET DST