W dniu 2017-11-07 o 22:26, Pat pisze:
Użytkownik "Animka" <animka@tonieja.wp.pl> napisał w wiadomości
news:5a0223b8$0$5163$65785112@news.neostrada.pl...
Faktycznie napisy są i jeszcze można je ustawić na przetłumaczenie
na język polski.
Teraz to ja nie wiem gdzie/jak ustawiasz (rozumiem,
że tę ikonkę) by dostać tłumaczenie na język polski.
W tym samym rzędzie ikonek, tylko wejdż w ustawienia (to kółko
zębate)-przetłumacz automatycznie i wybierz język polski.
Przynajmniej w tym filmiku do którego linka podałaś działa. Nie wiem
jak to będzie w innych filmikach.
Tak próbowałam, ale nie zrobiłam tego do końca. Dzięki.
KLiknij w ustawieniach na ten angielski i potem na przetłumacz
automatycznie. Pokaże się lista i wybierz polski. Chwilę poczekaj i
napisy będa polskie.
W wielu filmach z angielskimi napisami ustawiony jest tylko angielski i
nie ma opcji, żeby automatycznie tłumaczył na polski. Ja już się
przestaję tym bawić.
Tak btw dodam:
Jak wybieram sobie jakiś film, który chcę obejrzeć to tylko z lektorem,
żeby się skupiać na ogladaniu filmu, a nie czytaniu napisów. Niektóre
filmy, które mi się podobają ściągam na dysk i oglądam potem w telewizorze.
https://www.youtube.com/results?search_query=film+lektor+pl+caly+
--
animka
|