openfiles i wydajność

Witam!

Do tej pory korzystałem z ProcessExplorera z SysInternals aby dowiedzieć
jakie pliki są otwarte, ale okazuje się, że XP także posiada taką opcje.
Tylko nie rozumiem jej opisu:

C:\Documents and Settings\Marek>openfiles /local /?

OPENFILES /Local [ ON | OFF ]

Opis:
    Umożliwia administratorowi włączenie lub wyłączenie flagi globalnej
    systemu 'zachowuj listy obiektów', która śledzi uchwyty plików
    lokalnych. Zmiany dokonane przez ten przełącznik zostaną
    wprowadzone po ponownym uruchomieniu systemu.
    Uwaga: włączenie tej flagi zwiększa wydajność.

Przykłady:
    OPENFILES /Local
    OPENFILES /Local ON
    OPENFILES /Local OFF

Nie rozumiem tej uwagi: włączenie tej flagi _zwiększa_ wydajność. Chyba
powinno być _zmniejsza_ wydajność. Wygląda to na kolejny kwiatek w
tłumaczeniu Win XP/2003. Zwykle nie ostrzega się przed zwiększaniem
wydajności :-)

-- 
Pozdrawiam,
Marek Janaszewski
[ j_marek(małpa)gazeta(kropka)pl ]
[ == USUN_TO. z adresu == ]