Re: Jak nagrac CD-ROM z cyrylica w nazwach plikow?

On 24 Aug 2005 13:47:36 GMT, b3a.1002 wrote:

> Jak nagrac CD-ROM z cyrylica w nazwach plikow?
>
> Windows stosuje nazwach plikow kodowanie UTF
> i pozwala uzywac znakow narodowych w nazwach plikow
> i uzywac innych alfabetow - np cylilicy.
>
> Jak nagrac CD-ROM aby w nazwach plikow byly znaki narodowe
> np cyrylica?
>
> W nero nie moge tego zrobic zo zamienia znaki cyrylicy
> na "_" albo na "?" co jest zupelnie bez sensu.
> Nie chce tez stosowac transkrypcji na alfabet lacinski
> np. Pugacheva - bo to tez dosc komicznie wyglada.
>
> Za wszelaka pomoc dzieluje!

Może warto użyć rozszerzeń formatu ISO dla CD - np Romeo albo Joliet. W
którymś z nich na pewno uda Ci się nagrać płytkę z pożądanymi znakami.
Obsługuje to np CD-Mate, aczkolwiek weź pod uwagę że nie na wszystkich
komputerach/systemach operacyjnych będzie ona poprawnie odtwarzana.
Jeśli zaś zechcesz nagrać CD-TEXT z cyrylicą to prawdopodobnie czeka Cię
rozczarowanie - CD-TEXT nie przewiduje obsługi znaków narodowych,tylko
czyste 7bit ASCII.

-- 
Pozdrawiam
Piotrek