Re: Translating Polish texts

Autor: Jaroslaw Rafa (raj_at_inf.wsp.krakow.pl)
Data: Sun 18 Jun 2000 - 14:07:51 MET DST


Dnia 18 Jun 00 o godz. 0:18, Tomasz Nowak napisal(a):

> > rotfl
> > widziałeś jak te translatory tłumaczą? ;-)
>
> A czego się spodziewałeś po elektronicznym translatorze ..? :>

No coz... taki translator moglby wiedziec, ze angielskie slowo "can" to po
polsku nie tylko - a nawet w wiekszosci przypadkow nie - "puszka
metalowa"... ;->
Pozdrowienia,
   Jaroslaw Rafa
   raj_at_inf.wsp.krakow.pl



To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Wed 19 May 2004 - 16:33:47 MET DST