Re: rusyfikacja oprogramowania

Autor: Jaroslaw Rafa (RAJ_at_inf.wsp.krakow.pl)
Data: Mon 10 Oct 1994 - 17:33:55 MET


> Date sent: Sun, 9 Oct 94 22:51:29 +0200
> Send reply to: polip_at_zsku.p.lodz.pl
> From: rzm_at_dain.oso.chalmers.se (Rafal Maszkowski)
> To: sfrafa_at_cyf-kr.edu.pl
> Subject: rusyfikacja oprogramowania

> Poczytalem i mam przyczynek do dyskusji o spolszczaniu:
> Subject: "millioner" - kOMPX_at_TERNAQ DELOWAQ IGRA. rUSIFICIROWANNAQ
> WERSIQ AMERIKANSKOGO BESTSELLERA "MILLIONAIR II" (Britanica
Potwierdzam, Rosjanie rzeczywiscie uzywaja okreslenia "rusyfikacja" w
stosunku do tlumaczenia oprogramowania na jezyk rosyjski. To tylko nam sie
tak zle kojarzy...
Pozdrowienia,
   Jaroslaw Rafa
   sfrafa_at_lfs.cyf-kr.edu.pl, raj_at_inf.wsp.krakow.pl



To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Wed 19 May 2004 - 15:46:18 MET DST