(Fwd) Re: test polskich znakow

Autor: Jaroslaw Rafa (RAJ_at_inf.wsp.krakow.pl)
Data: Mon 12 Sep 1994 - 18:08:04 MET DST


Forwarded message:
From: "Jaroslaw Rafa" <INF/RAJ>
To: raj
Date: Mon, 12 Sep 1994 17:57:10 GMT+1
Subject: Re: test polskich znakow

Szanowni subskrybenci listy,
przepraszam za zamieszanie jakiego narobilem w ostatnim czasie swoimi
testami polskich znakow. Otoz sytuacja z Pegasus Mailem jest nastepujaca:
jezeli sie wysyla pisany "od zera" list zawierajacy 8-bitowe znaki, lub
forwarduje sie *z edycja* list zawierajacy takie znaki, to wysylajac list
Pegasus zamienia je na takie "cuda", jak bylo widac na liscie, tzn. np. znak
92 hex na "AE", 9E hex na "peseta" itd. Natomiast gdy sie forwarduje list z 8-
bitowymi znakami *bez edycji*, to sa one wysylane bez znieksztalcen !!!
Wymyslilby to kto?
Zeby sprawe zakonczyc, po raz ostatni wysylam test polskich znakow, tym razem
list jest wysylany jako forward, wiec polskie znaki powinny byc wyslane ok.

Polskie znaki:    $ "  & '     % #  !
Objasnienie: a' c' e' l' n' o' s' z' z. A' C' E' L' N' O' S' Z' Z.

Pozdrowienia,
   Jaroslaw Rafa
   sfrafa_at_lfs.cyf-kr.edu.pl, raj_at_inf.wsp.krakow.pl



To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Wed 19 May 2004 - 15:45:55 MET DST