[PECET] Dysk w domowym serwerze -- wyłączać czy ma się kręcić?

[queequeg@trust.no1 (Queequeg)]

Co jest z punktu widzenia zdrowia dysku lepsze -- jak dyski w domowym 
serwerze (nieużywanym w nocy) kręcą się non stop, czy jak są automatycznie 
wyłączane (spin down)?

-- 
Profesor biologii mowi do studentow:
- Zaraz pokaze panstwu zabe. Bedzie ona tematem dzisiejszego wykladu.
Zaczyna szukac w teczce. Po chwili wyciaga z niej bulke z kielbasa.
- A wydawalo mi się - mowi zdziwiony - ze sniadanie juz jadlem...