RE: Program do tlumaczen

Autor: Marecik, Jaroslaw Jarek** CTR ** (marecik_at_lucent.com)
Data: Tue 13 Jul 1999 - 16:03:04 MET DST

• Następna wiadomość: Krzysztof Oledzki: "Re: DIMM 100"
• Poprzednia wiadomość: PhoeniX: "Odp: Płyta AT - BX czy ZX ? ( dosyć pilne)"
• Przypuszczalnie w odpowiedzi na: PawelS: "Program do tlumaczen"
• Wiadomości sortowane wg: [ datay ] [ wątku ] [ tematu ] [ autora ] [ załącznik ]

> > > A oczywiście ENGLISH TRANSLATOR firmy TECHLAND.
Polecam TRADOS (www.trados.com),
moim zdaniem najlepszy jaki mozna znalezc
tlumaczy segmentami (np. od poczatku zdania do kropki, czy przecinka)
tworzy baze tlumaczen
wspiera wiele jezykow (kilkadziesiat)
uzywam tego w pracy i naprawde jestem super zadowolony
itd. - wiecej informacji jesli chcesz to pisz na priv
jedyna wada ;-)) - wymaga klucza sprzetowego, ale wersja demo dziala bez
> >
> > nie wiesz czy jest NIEMIECKI ???
>
> Jarek Marecik

-- 
Lista dyskusyjna pl-comp-pecet - http://www.newsgate.gliwice.pl

• Następna wiadomość: Krzysztof Oledzki: "Re: DIMM 100"
• Poprzednia wiadomość: PhoeniX: "Odp: Płyta AT - BX czy ZX ? ( dosyć pilne)"
• Przypuszczalnie w odpowiedzi na: PawelS: "Program do tlumaczen"
• Wiadomości sortowane wg: [ datay ] [ wątku ] [ tematu ] [ autora ] [ załącznik ]

To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 18:45:33 MET DST