Autor: Jaroslaw Strzalkowski (js_at_galaxy.uci.agh.edu.pl)
Data: Tue 27 Aug 1996 - 11:57:20 MET DST
Leszek Andrzej Kleczkowski <lakleczk_at_bioslave.uio.no> wrote:
: Przeczytalem sobie kilkadziesiat listow poswieconych tematowi
: "ogonki a sprawa polska" i - jako kompletny ignorant komputerowy - chcialbym
: zadac pare pytan "w tem zagadnieniu":
Jak widać nie wystarczyło przeczytać - trzeba jeszcze przeczytać
uważnie :-))
: 1. Czy nie mozna programu na pisanie ogonkami ustawic (napisac) tak,
: ze jesli czytelnik danej grupy Usenetowej nie ma programu na ogonki, to
: ogonki owe (czyli w tym wypadku rozne dziwne znaki) bylyby niewidoczne dla
: czytelnika?. Gdyby zas mial taki program zainstalowany, to oczywiscie
: powinien automatycznie czytac z ogonkami. Slyszalem, ze w Polsce tysiace
: zdolnych programistow:-) - czy to taki problem wymyslec podobny program?
Taki program już istnieje.
: 2. Jesli upieraja sie Panstwo na uzywanie ogonkow, ktore wygladaja dla
: 99% uzytkownikow Usenetu jak kurze lapki,
Nie dla 99% ale jak wykazują statystyki dla okolo 15%
: Pytanie: czy search engine
: szukajac np. slowa "Milosz" znajdzie nam tez takiego potorka jezykowego
: jak "Mi3osz"??
Z tego co widziałem, search engines nie dokonują w swoich bazach
danych żadnych konwersji - zachowują informację w językach
narodowych - jeśli tylko będziemy mieli w polskim internecie jeden
standard kodowania polskich liter (a teraz w zasadzie mamy), to żadnego
problemu z wyszukiwaniem nie będzie.
: 3. Wielu z nas uzywa szeregu komputerow dla polaczenia z Usenetem, czy to
: laczac sie z biura, biblioteki czy z sali konferencyjnej. Zeby czytac
: ogonki, wszystkie te komputery musialyby miec odpowiednie oprogramowanie.
Nie, nie wszystkie. Np. "komputer" zajmujący się obróbką dzwięku w
mojej wieży audio nie musi :-))
Obecnie nie ma problemów z polskimi literami, w dowolnym miejscu na Ziemi, w:
- komputerach z X-Windows
- tekstowych Unixach (zawsze można włączyć przekodowanie do ASCII)
- Windows 95
Są też inne systemy, gdzie można osiągnąć polskie litery, ale nie
musi to być tak proste.
A szczegóły znajdzie Pan na http://www.agh.edu.pl/ogonki/
Pozdrowienia.
-- Jaroslaw Strzalkowski, Uczelniane Centrum Informatyki AGH, Krakow
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 12:52:50 MET DST