Re: Czarnobyl i Zółte wody

----- Wiadomość oryginalna ----- Od: <mrufkafka_at_gazeta.pl>

> Czarnobyl to ukraińska nazwa Piołunu.
Z tym wyjaśnieniem nazwy spotkałem się po raz pierwszy w książce
Waldemara Siwińskiego "Czernobyl", Iskry 1989. I dlatego m.in.
upierałem się przy nazwie CzErnobyl. Co do piołunu (absyntu) to
wikipedia wyjaśnia(?) nieporozumienie:
http://en.wikipedia.org/wiki/Chornobyl

Na marginesie: Tabelka:
http://kwark.if.pw.edu.pl/mtj/students/1999-2000/Potrzebowski/Czarnoby
l/PRZYCZYNY/Zestawienie_przyczyn_awarii.htm
zawarta na wspomnianej tydzień temu stronie Arka Potrzebowskiego z
Wydzialu Fizyki Politechniki Warszawskiej:

http://kwark.if.pw.edu.pl/mtj/students/1999-2000/Potrzebowski/Czarnoby
l/Stronagl/Pasek.htm

jest żywcem zerżnięta z ksiązki Siwińskiego. AP "zapomniał" zacytować
źródła na swojej stronie.

Piotr
Received on Wed 17 Mar 2004 - 15:25:23 MET