LODMAN.20001207-1 OPEN: Problemy w w�le PLCK