PIONIER.20090901-1 CLOSE: Przeniesienie pod��czenia Multimedia