Upgrade routera w Nowym Jorku (fwd)