PIONIER.20080229-1 UPDATE: Przeniesienie po��czenia PCWS do �l�ska