POL34.20020312-1 OPEN: Problemy na ��czu podstawowym do Geant