PIONIER.20090829-1 UPDATE: Nie dzia�a po��czenie fizyczne ��d�-Cz�stochowa