PIONIER.20070219-3 UPDATE: Brak ��czno�ci do �l�ska.