PIONIER.20071203-1 UPDATE: Prace na ��czu ��d�-Cz�stochowa