PIONIER.20090922-1 UPDATE: Awaria ��cza Toru�-Gda�sk