PIONIER.20101203-1 UPDATE: Prace w Bia�ymstoku