MS Outlook 2003, IMAP i reguła kopiująca

Witam.

Mam następujący problem: w Outlooku 2003 ustawiłem regułę:
"Po nadejściu nowej wiadomości skopiuj ją do folderu XXX"
na koncie IMAP. Niestety, nie działa ona zgodnie z oczekiwaniami,
gdyż po przeczytaniu maila w folderze XXX (lokalny) jest on oznaczany jako
skasowany w folderze Skrzynka odbiorcza na koncie IMAP.

Czy ktoś ma pomysł, dlaczego tak się dzieje? Dlaczego mail jest kasowany,
mimo że reguła jest kopiująca?

Pozdrawiam,
R.

-- 
APT/YUM RPM repository for Fedora Core http://rpm.greysector.net/
mpg321, xmp, faad2, lame, mad, *mplayer*, rdesktop, tin, xvid, mks, mutt
"Faith manages."
        -- Delenn to Lennier in Babylon 5:"Confessions and Lamentations"