Autor: Romuald Zylla, T.Uni. of Lódz, PL (zylla_at_lodz1.p.lodz.pl)
Data: Mon 16 Dec 1996 - 20:18:16 MET
At 17:24 96-12-16 +0100, you wrote:
>Romuald Zylla, Lodz Tech.Univ. Poland wrote:
>[...]
>> slash to sie normalnie u nas nazywa ukosnik, nie jestem drukarzem
>> wiec nie wiem jak sie nazywa ten odwrotny ukosnik ale ma tez swa nazwe
>> wystarczy zajrzec do slownika.
>
>Do jakiego slownika?
No jest chyba jakis slownik angielsko polski dla drukarzy i typografow ?
Sa tam rozmaite slowa np DYWIZ ciagle nie pamietam co to znaczy :-)
albo LIGATURA to akurat widzialem przed chwila wiec wiem.
W zadnym ze slowników, które mam pod reka nie ma wogole slowa backslash.
Moznaby wiec przyjac, ze takie slowo NIE ISTNIEJE i sie nim nie zajmowac. :-)
Jednakowoz wszyscy go uzywamy i wiemy co znaczy wiec jednak istnieje.
Przez analogie do slowa ukosnik proponuje go nazwac WYKOSNIK.
albo alt.sex.rozkosnik
Moznaby tez wziac pod uwage jego funkcje: sam z siebie jest symbolem
glownego katalogu ( ale tylko w DOSie bo w Unixie jest / )
moze wiec DOSNIK albo KATORŻNIK
Ale uzyty miedzy nazwami katalogow jest separatorem.
W jakims jezyku programowania (och ten Alzheimer) oznaczal
dzielenie calkowite.
Slowo SIECZNIK tez jest mile i kojarzy sie staropolsko.
>Marek Baczek
>mailto:mgb_at_qdnet.pl http://www.qdnet.pl/~mgb/
--
Romek
-_-_-_-_-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-_-_-_-_-
------ PeCetologia jest nauką eksperymentalną ! ------
"""""""" a wszystkiemu WINne są komputery """""""""
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 12:59:20 MET DST