Estimado Colega:
Dear Colleague,
The Instituto Argentino de Siderurgia has organized the 14th Steelmaking Conference and 4th Ironmaking Conference for November 11th to 13th, 2003, at the Hotel Colonial, San Nicolas, Buenos Aires, Argentina. A Short Course with Dr. Henri Gaye will take place on November 10th.
This is the most important technical event for the Latin American Steel Industry for this year, with 150 papers presented in four rooms, all with simultaneous translation. More than 400 attendants are expected, from all over the world. The event also includes an Exhibit of Suppliers, social events, plant tours and a Guests Program.
You can receive the Final Program by e-mail by answering YES to this message.
Estimado Colega:
El Instituto Argentino de Siderurgia ha organizado la 14ª Conferencia de Acería y 4ª Conferencia de Reducción para el 11 al 13 de noviembre de 2003, en el Hotel Colonial, San Nicolás, Prov. de Buenos Aires, Argentina. El 10 de Noviembre hay un curso del Dr. Henri Gaye.
Este es el evento técnico más importante del año para la Industria Siderurgia Latinoamericana, con 150 trabajos presentados en cuatro salas simultáneas. Se esperan más de 400 participantes de todo el mundo. El evento incluye una Exposición de Proveedores, un amplio programa social, un programa para acompañantes y visitas a plantas.
Usted puede recibir el Programa Final por e-mail, respondiendo SI a este mensaje.
Prezado Colega,
O Instituto Argentino de Siderurgia tem organizado a 14a Conferência de Aciaria e a 4a Conferência de Redução para o 11 ao 13 de novembro de 2003, no Hotel Colonial, San Nicolas, Buenos Aires, Argentina. O 10 de novembro o Dr. Henri Gaye vai ministrar um curso.
Este é o evento técnico mais importante do ano para a Industria Siderúrgica Latino-americana, com apresentação de 150 trabalhos em quatro salas ao mesmo tempo. Esperamos mais de 400 participantes de todas partes do mundo. Também vai ter lugar uma Exposição de Fornecedores, um grande programa social, tours para acompanhantes e visitas às usinas.
Você pode receber o Programa Final pelo e-mail, respondendo SIM.
Best regards,
Cristian Genzano
Institutional Services
Instituto Argentino de Siderurgia
Phone: 54 3461 460803
Fax: 54 3461 462989
genzano@siderurgia.org.ar
www.siderurgia.org.ar/semiaceria/programa-eng.htm
Received on Wed Sep 17 07:54:30 2003
To archiwum zosta³o wygenerowane przez hypermail 2.1.8 : Thu 27 May 2004 - 11:35:48 MET DST